Skeletons of Light - An Abstract Illusion
С переводом

Skeletons of Light - An Abstract Illusion

  • Альбом: Illuminate the Path

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 16:20

Төменде әннің мәтіні берілген Skeletons of Light , суретші - An Abstract Illusion аудармасымен

Ән мәтіні Skeletons of Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skeletons of Light

An Abstract Illusion

Оригинальный текст

Lying there, she was cold and torn

Effervescent, no more

Drawing her last breath

Whispering words of prayer

While they put flowers on your graves

And choose to remember you as the beautiful spirits you were

I will know the petrifying morbidity of your demise

The coldness, those twisted limbs

The void was filled with a resounding silence

Resonating like strings through the air

Collapsing with a sigh

Crashing down with the power of a thousand screams

Abhorrent echoes of what used to be

Even in death I am dreaming

Like I could tear this world asunder

With the sheer force of my will

We are all animated bodies

Drifting, floating in timeless sleep

Visions dripping away

Colours blurred to a grey mass

Violate my memories

Rape my ghost

Defile my being

Atone!

Repent!

No tears will be shed for you

Do not go gently into the night

Rage against the dying light

The dying light

This is not the end

It’s our retribution

For the sake of all

See this as our closure

Перевод песни

Сол жерде жатып, ол суық және жыртылды

Толқынды, енді жоқ

Оның соңғы демін салу

Дұға сөздерін сыбырлау

Олар бейіттеріңізге гүл шоқтарын қойғанда

Өзіңізді әдемі рухтар ретінде  есте сақтауды таңдаңыз

Мен сенің өліміңнің ауыр сырқатын білемін

Салқындық, сол бұралған аяқ-қолдар

Бос жаңғырған тыныштық                          

Ауада жіптер сияқты резонанс жасайды

Күрсініп құлау

Мыңдаған айқайдың күшімен құлау

Бұрынғы жаман жаңғырықтар

Мен өлсем де армандаймын

Мен бұл әлемді жарып жіберетін сияқтымын

Ерік  мөлдір күшімен 

Біз барлығымыз анимациялық денеміз

Дрифт, уақытсыз ұйқыда  қалықтау

Көріністер тамшылайды

Түстер                                           |

Менің естеліктерімді бұзу

Менің елесімді зорлау

Менің болмысымды арамдаңыз

Кешіріңіз!

Тәубе ет!

Сіз үшін көз көз төгілмейді

Түнге жайлап бармаңыз

Өліп бара жатқан жарыққа қарсы ашу

Өліп бара жатқан жарық

Бұл соңы емес

Бұл біздің жазамыз

Барлығы үшін 

Мұны біздің жабылуымыз ретінде қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз