This Love - Amy Speace
С переводом

This Love - Amy Speace

Альбом
The Killer in Me
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246450

Төменде әннің мәтіні берілген This Love , суретші - Amy Speace аудармасымен

Ән мәтіні This Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Love

Amy Speace

Оригинальный текст

Sometimes love is not enough

Sometimes time is all you need

Sometimes a little too much makes you

A little too sad

Brings you right to your knees

Sometimes it?

s just a game

Sometimes it seems a dream

Sometimes it?

s all the same it?

s just the card you choose to play

Depending on the deal

This love is real, this love is rare

That?

s how I feel you can say what you want

I don?

t even care

Love can be strange made of paper and steel

This love could change our lives Cause this love is real

Sometimes you get too close

In just a few short days

And it?

s just the telephone that keeps

Your tender heart afloat

When he?

s so far away

Sometimes you hold your tongue

To hide what?

s in your heart

Sometimes you?

ve got to let him go the one you think you love the most

Though it tears you apart

This love is real, this love is rare

That?

s how I feel you can talk behind my back I don?

t even care

Love can be strange frayed at the seams

But this love could change our lives Cause this love is real

Love can be strange like a difficult dream

But this love could change our lives Cause

This love is real

Sometimes love is not enough

Sometimes time is all you need

Перевод песни

Кейде махаббат жеткіліксіз

Кейде               керек                                                             керек                                                                                                                            ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 

Кейде тым көп нәрсе сізді жасатады

Тым қайғылы

Тізе                                                                                                                                                                                         әкеледі

Кейде ол?

жай ойын

Кейде бұл арман сияқты

Кейде ол?

бәрі бірдей ме?

тек сіз ойнауды таңдаған карта

Мәміле  байланысты

Бұл махаббат шынайы, бұл махаббат сирек

Бұл?

Қалағаныңызды айта алатыныңызды қалай сезінемін

Мен боламын ба?

тіпті мән бермеймін

Махаббат қағаз бен болаттан жасалған біртүрлі болуы мүмкін

Бұл махаббат өмірімізді өзгерте алады, себебі бұл махаббат шынайы

Кейде тым жақындайсың

Бірнеше күннің ішінде

Және ол?

 тек ұстап тұратын телефон

Сенің нәзік жүрегің

Ол қашан?

сонша алыста

Кейде тіліңді ұстайсың

Нені жасыру үшін?

сенің жүрегіңде

Кейде сіз?

Сіз ең жақсы көретін адамыңызды жіберіп беруіңіз керек

Бұл сізді бөліп жіберсе де

Бұл махаббат шынайы, бұл махаббат сирек

Бұл?

Сіз менің артымнан сөйлей алатыныңызды қалай сезінемін?

тіпті мән бермеймін

Сүйіспеншілік тігістерінде біртүрлі болуы мүмкін

Бірақ бұл махаббат біздің өмірімізді өзгерте алады, себебі бұл махаббат шынайы

Махаббат қиын түс сияқты оғаш болуы мүмкін

Бірақ бұл махаббат біздің өмірімізді өзгертуі мүмкін Себеп

Бұл махаббат шынайы

Кейде махаббат жеткіліксіз

Кейде               керек                                                             керек                                                                                                                            ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз