Piece by Piece - Amy Speace
С переводом

Piece by Piece - Amy Speace

Альбом
The Killer in Me
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
374690

Төменде әннің мәтіні берілген Piece by Piece , суретші - Amy Speace аудармасымен

Ән мәтіні Piece by Piece "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Piece by Piece

Amy Speace

Оригинальный текст

It?

s been cold here

So many days without sunshine it?

s hanging on tight

This dark winter light

In like a lion

Out like a hunter preying on what little time

We have left in our lives

And if you fall down

Fall down I will be there on my knees

So when you break down

Break down I?

ll wipe the tear from your cheek

Put you back when you?

re weak

Piece by piece

Let the sky open

Let it crack through the thundering

Tear through the shuddering night

Let it drown us in light

Let the clouds roll in

Let them open their mouths like a wail

Let it rain for days

We need that rain

And if you fall down

Fall down I will be there on my knees

So when you break down

Break down I?

ll wipe the tear from your cheek

Put you back when you?

re weak

Piece by piece

Oh piece by piece

My only father

Staring right into the face of that hurricane tide

I?

m right here beside

So if you fall down

Fall down I will be there on my knees

So when you break down

Break down I?

ll sing you to sleep

Put you back when you?

re weak

Piece by piece

Перевод песни

Ол?

мұнда суық болды

Күн шуағысыз сонша күн болды ма?

мықтап ілулі

Бұл қараңғы қыс нұры

Арыстан сияқты

Аз уақытты аңдыған аңшы сияқты

Біз өмірімізде қалды

Ал егер құлап қалсаңыз

Құлап, мен тізерлеп отырамын

Сондықтан сіз бұзылған кезде

Мені сындырасың ба?

сенің жағыңды сүртемін

Сізді қашан қайтарасыз?

қайтадан әлсіз

Бөлшек  бөлшек

Аспанымыз ашық болсын

Ол күн күркіреуі арқылы жарылып кетсін

Дірілдеткен түнді жыртып тастаңыз

Ол бізді нұрға  батырсын

Бұлттар ішке айналсын

Олар жылау сияқты ауыздарын ашсын

Күндер жаңбыр жаусын

Бізге бұл жаңбыр керек

Ал егер құлап қалсаңыз

Құлап, мен тізерлеп отырамын

Сондықтан сіз бұзылған кезде

Мені сындырасың ба?

сенің жағыңды сүртемін

Сізді қашан қайтарасыз?

қайтадан әлсіз

Бөлшек  бөлшек

О бөлшек  бөлшек

Жалғыз әкем

Сол дауыл толқынының бетіне тура қарау

мен?

м дәл осы жерде

Сондықтан  құлап қалсаңыз

Құлап, мен тізерлеп отырамын

Сондықтан сіз бұзылған кезде

Мені сындырасың ба?

ұйықтау үшін ән айтамын

Сізді қашан қайтарасыз?

қайтадан әлсіз

Бөлшек  бөлшек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз