Nothin’ Left to Believe In - Amy Holland

A long way from nowhere

Just beside myself

Re-living each moment

I’m not taking it well

Words became weapons

And I’m black and blue

It may mean nothing to you

But it’s everything to me Just look back in your memory

Even you will see

I put my faith in you alone

Every piece of my heart

Every bit of my soul

And I’m beginning to see

There’s nothing left to believe in What good did it do me

Just what did I learn

That the light of desire

Can so easily burn

But you put out that fire

Just like you always do It may mean nothing to you

But it’s everything to me Just look back in your memory

Even you will see

I put my faith in you alone

Every piece of my heart

Every bit of my soul

And I’m beginning to see

There’s nothing left to believe in I gave you every piece of my heart

Every bit of my soul

What good did it do me

I’ve got nothing to show for it What good did it do me

I lose after all

It may mean nothing to you

But it’s everything to me Just look back in your memory

Even you will see

I put my faith in you alone

Every piece of my heart

Every bit of my soul

And I’m beginning to see

There’s nothing left to believe in I put my faith in you

Every bit of my soul

Nothing left to believe

I put my faith in you

Every bit of my soul

Жоқ жерден ұзақ жол

Тек жанымда

Әр сәтті қайта өмір сүру

Мен оны жақсы қабылдамаймын

Сөздер қаруға айналды

Ал мен қара және көкпін

Бұл сізге ештеңе айтуға болмайды

Бірақ бұл мен үшін бәрі жәй ғана жадыңызға қараңыз

Тіпті көресің

Мен сенімді жалғыз саған бердім

Жүрегімнің әр бөлшегі

Менің жанымның әрбір бөлігі

Мен көре бастадым

Бұл маған қандай жақсылық әкелді дегенге сенетін ештеңе қалмады

Мен не білдім

Бұл қалау нұры

Оңай күйіп кетуі мүмкін

Бірақ сен бұл өртті сөндірдің

Сіз әрқашан жасайтындай бұл сіз үшін ештеңе болмауы мүмкін

Бірақ бұл мен үшін бәрі жәй ғана жадыңызға қараңыз

Тіпті көресің

Мен сенімді жалғыз саған бердім

Жүрегімнің әр бөлшегі

Менің жанымның әрбір бөлігі

Мен көре бастадым

Жүрегімнің әр бөлігін саған бергеніме сенетіндей ештеңе қалмады

Менің жанымның әрбір бөлігі

Бұл маған қандай жақсылық жасады

Маған көрсететін ештеңе жоқ, маған не істеді

Мен жеңілемін

Бұл сізге ештеңе айтуға болмайды

Бірақ бұл мен үшін бәрі жәй ғана жадыңызға қараңыз

Тіпті көресің

Мен сенімді жалғыз саған бердім

Жүрегімнің әр бөлшегі

Менің жанымның әрбір бөлігі

Мен көре бастадым

Саған сенімді қояды сенетін                әң   ештеңе  қалмады

Менің жанымның әрбір бөлігі

Сенуге ештеңе қалды

Мен сенім саған қоядым

Менің жанымның әрбір бөлігі