Төменде әннің мәтіні берілген Looking For Love , суретші - Amy Holland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Holland
Something in my life is missing
Finally now I can’t see
I spend too many nights just wishing
Someone would love only me Monday, Friday, I go to work and then home again
No one there to hold me.
No, no.
Weekends I run around.
And now I finally understand
I’m looking for someone to give my love again
And I’m looking for a love again
Oh, lookin' for a love again
That’ll never end to fill up my life
I’m lookin' for a brand new love again
Lookin' for Love
Living alone in the city
Sure doesn’t fit my own plan
Hiding in my own self today
I better change while I can
And I’m Lookin' for a love again
Oh, lookin' for a love again
That’ll never end to fill up my life
I’m looking for a brand new love again
I know if I keep on trying, I’m bound to win
Just looking for love
Менің өмірімде бір нәрсе жоқ
Ақырында мен көре алмаймын
Тым көп түндерді тек тілекпен өткіземін
Біреу мені тек дүйсенбі, жұма күндері жақсы көреді, мен жұмысқа, сосын үйге қайтамын
Мені ұстайтын ешкім жоқ.
Жоқ Жоқ.
Демалыс күндері айнала жүгіремін.
Енді мен ақыры түсіндім
Мен тағы да менің махаббатымды тағы біреу іздеймін
Мен қайтадан махаббат іздеймін
О, тағы да махаббат іздеймін
Бұл менің өмірімді толтырмайды
Мен тағы да жаңа махаббат іздеймін
Махаббатты іздеймін
Қалада жалғыз тұру
Әрине, бұл менің жеке жоспарыма сәйкес келмейді
Бүгін өз ішімде жасырынып жүрмін
Қолымнан келгенше өзгергенім жөн
Мен тағы да махаббат іздеймін
О, тағы да махаббат іздеймін
Бұл менің өмірімді толтырмайды
Мен жаңа махаббатты қайтадан іздеп жүрмін
Мен тырысып жатқанымды білемін, мен жеңіске жетемін
Тек махаббатты іздеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз