Honest Emotion - Amy Holland
С переводом

Honest Emotion - Amy Holland

Альбом
The Journey To Miracle River
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293370

Төменде әннің мәтіні берілген Honest Emotion , суретші - Amy Holland аудармасымен

Ән мәтіні Honest Emotion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Honest Emotion

Amy Holland

Оригинальный текст

I know that there is more to life

Than this little piece that I’ve broken off

And keep suspended closed behind these four walls

Or have I just blocked out the sky

That fills this ol' river with

Pure water of love stronger than pride

Honest emotion so hard to come by

Once it hurts you enough to last a lifetime

Would honest emotion even know me

If I walked through that door

I’m a skater on the lake of love

Always gliding on the surface of deeper feelings

But never fallin' through

On my blades of flashing steel

Between the sky and the deep blue clear

Crystal waters of true love

Honest emotion so hard to come by

Once it hurts you enough to last a lifetime

Would honest emotion even know me

If I walked through that door

I’m a skater on the lake of love

Always gliding on the surface of deeper feelings

But never fallin' through

On my blades of flashing steel

Between the sky and the deep blue clear

Crystal waters of true love

Got wings on my shoulders

I never thought to use them

And these shadows in my heart

I never thought I’d lose them

Перевод песни

Өмірге көп нәрсе бар екенін білемін

Мен үзіп алған бұл кішкене бөлікке қарағанда

Осы төрт қабырғаның артында жабық күйде ұстаңыз

Немесе мен аспанды жауып тастадым ба?

Бұл өзенді толтырады

Тәкаппарлықтан күшті махаббаттың таза суы

Адал сезімге жету қиын

Бірде ол сізді өмір бойына ауыртады

Шынайы сезім тіпті мені танир ма еді

Егер мен сол есіктен жүрсем

Мен махаббат көлінде коньки тебушімін

Әрқашан тереңірек сезімдердің  бетінде  сырғанап     сырғанап       сырғанақ  болыңыз

Бірақ ешқашан құлап кетпейді

Жарқыраған болаттан жасалған жүзімде

Аспан мен терең көктің арасында мөлдір

Шынайы махаббаттың кристалды сулары

Адал сезімге жету қиын

Бірде ол сізді өмір бойына ауыртады

Шынайы сезім тіпті мені танир ма еді

Егер мен сол есіктен жүрсем

Мен махаббат көлінде коньки тебушімін

Әрқашан тереңірек сезімдердің  бетінде  сырғанап     сырғанап       сырғанақ  болыңыз

Бірақ ешқашан құлап кетпейді

Жарқыраған болаттан жасалған жүзімде

Аспан мен терең көктің арасында мөлдір

Шынайы махаббаттың кристалды сулары

Иығымда қанаттарым бар

Мен оларды пайдалануды ешқашан ойламадым

Бұл менің жүрегімдегі көлеңкелер

Мен оларды жоғалтамын деп ешқашан ойламадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз