All Roads - Amerie

When I least expect it The unexpected

When I wasn’t looking

When I had no hope

When I stop believing

When I lost my place

It was there I found you

And I found my way

All roads lead to you

No matter where I am

I know that you are standing by my side

All roads lead to you

No matter where I’ve been

I know you’ve aways been my guiding light

And how’d you know that

I’d be here with you (here with you)

How did you see that nothing could replace ya (nothing's gonna replace you)

Cuz no matter where I turn

Yes it all came back to you (you)

And no matter what may come

I know that you’lll be here to see me through

All roads lead to you

No matter where I am

I know that you’ll be standing by my side

All roads lead to you

No matter where I’ve been

I know that you have been my guiding light

I search to find

High and low

For something that was missing

It took some time

For me to see

Just where my life was leading

No looking back

A new beginning’s waiting

And now I know

I never ever have to be alone

All roads lead to you

No matter where I am

I know that you’ll be standing by my side

All roads lead to you

No matter where I’ve been

I know you’ve always been my guiding light

All roads lead to you

All roads

I know you’ve always been by my side

All roads lead to you (i know)

I know it I know you’ve always been my guiding light

Oh yeah

Oh yeah

All road lead to you

Мен күтпеген кезде Күтпеген жағдай

Мен қарамаған кезде

Үміт жоқ кезде

Мен сенуді тоқтатқанда

Мен орнымды жоғатқанда

Сол жерде мен сізді таптым

Мен жолымды  таптым

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Қайда болсам да

Сенің қасымда тұрғаныңды білемін

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Қайда болғаныма қарамастан

Сіз менің жол көрсетуші шамым болғаныңызды білемін

Ал сен оны қайдан білдің

Мен сенімен осында болар едім (мұнда сенімен)

Сізді ештеңе алмастыра алмайтынын қалай көрдіңіз (сізді ештеңе алмастырмайды)

Өйткені, мен қайда бұрылсам да

Иә, бәрі сізге қайтып келді (сіз)

Қандай болатынына қарамастан

Мені көру үшін осында болуыңды білемін

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Қайда болсам да

Сенің менің жанымда болатыныңды білемін

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Қайда болғаныма қарамастан

Сіз менің бағыт-бағдар беретін нұрым болғаныңызды білемін

Мен табу үшін іздеймін

Жоғары және төмен

Жетіспейтін нәрсе үшін

Біраз уақыт қажет болды

Мен көру үшін 

Дәл менің өмірім сол жерде

Артқа қарамайды

 Жаңа бастама күтіп тұр

Және қазір білемін

Мен ешқашан жалғыз болудың қажеті жоқ

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Қайда болсам да

Сенің менің жанымда болатыныңды білемін

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Қайда болғаныма қарамастан

Сіз әрқашан менің жетекші нұрым болғаныңызды білемін

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Барлық жолдар

Сіз әрқашан жанымда болғаныңызды білемін

Барлық жолдар сізге апарады (білемін)

Мен білемін   білемін сен менің бағыт жарығым болдың

О иә

О иә

Барлық жол сізге                                                   Барлық жол