Төменде әннің мәтіні берілген Oh, What A Life , суретші - American Authors аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Authors
There was snow, There was snow
Stretched for miles and more
Where we buried, where we buried
Our souls
Oh I long, Oh I long
For them days left and gone
Where we sang and where we danced to a brighter song
But now I look upon a field with bodies stretched out and I feel nothing
But something’s burning in my soul I let it lose control and I’m in,
Oh God I’ve sinned
But I tried so hard, and we tried so hard
Yeah I tried so hard, to forget where we are
And all we do is laugh and we sing
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life
But I tried so hard, but we killed our hearts
In valleys low, I hear the trumpets blow
Yeah, I tried so hard, yet I’m lost and scarred
And I’m filled with regret yet I sing
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life.
Қар болды, қар болды
Мильге және одан да көп уақытқа созылды
Қайда жерлендік, қайда жерлендік
Біздің жандарымыз
О мен сағындым у сағындым
Олар үшін күндер артта қалды
Біз ән айтып, қай жерде жарқын әнмен билегенбіз
Бірақ қазір мен денелері созылған далаға қараймын, мен ештеңе сезбеймін
Бірақ жанымда бірдеңе өртеніп жатыр, мен оның бақылауын жоғалтуына жол бердім, мен оған кірдім,
О Құдай мен күнә жасадым
Бірақ мен қатты тырыстым, біз қатты тырыстық
Иә мен қатты тырыстым, қайда екенімізді ұмытып кетемін
Біз бәріміз күліп, біз ән айтамыз
Күлдік, жылап, ойға қалдық, өмір не деген
Күлдік, жылап, ойға қалдық, өмір не деген
Күлдік, жылап, ойға қалдық, не деген өмір
Бірақ мен көп тырыстым, бірақ біз жүрегімізді өлтірдік
Төмен алқаптарда кернейлердің соққанын естимін
Иә, мен көп тырыстым, бірақ мен жоғалып кеттім және тыртық қалдым
Мен өкінішке толы, бірақ ән айтамын
Күлдік, жылап, ойға қалдық, бұл өмір не деген.
Күлдік, жылап, ойға қалдық, бұл өмір не деген.
Күлдік, жылап, ойға қалдық, не деген өмір.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз