One Way Up - Fedde Le Grand, American Authors

When I was sixteen

I had it figured out

Nothing but big dreams

Nothing to slow me down

I moved to the city

Headed out Brooklyn bound

And crying a river

Kept putting the fire out

(Oh oh oh) I wish I knew then what I know now

(Oh oh oh) To get me through when I don't know how

Even if I've fallen, running out of luck

(Oh oh oh) I'm at the bottom, but there's... one way up

One way up, yeah, yeah

One way up

One way up

One way up

Walking a tightrope

I'm almost at the edge

Keeping my eyes closed

Closer with every step

All of my high hopes

I still haven't found them yet

The only thing I know

I'll get there in the end

(Oh oh oh) I wish I knew then what I know now

(Oh oh oh) To get me through when I don't know how

Even if I've fallen, running out of luck

(Oh oh oh) I'm at the bottom, but there's... one way up

One way up, yeah, yeah

One way up

One way up

One way up

(Oh oh oh)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Oh oh oh)

One way up

One way up, yeah, yeah

One way up

One way up

Мен он алты жаста болғанда

Мен оны анықтадым

Үлкен армандардан басқа ештеңе емес

Мені баяулататын ештеңе жоқ

Мен қалаға көштім

Бруклиннен шығып кетті

Және өзен жылайды

Өртті сөндіруді жалғастырды

(Ой, о) Қазір білетінімді сол кезде білсем ғой

(Ой, о) Мен қалай екенін білмеген кезде мені жеңу үшін

Құлап кетсем де, жолым жоқ

(О-о-о) Мен төменгі жағындамын, бірақ бар... жоғары бір жол

Бір жол жоғары, иә, иә

Бір жол жоғары

Бір жол жоғары

Бір жол жоғары

Тар арқанмен жүру

Мен шетте қалдым

Көзімді жұмып

Әр қадам сайын жақынырақ

Менің барлық үлкен үмітім

Мен оларды әлі таппадым

Мен білетін жалғыз нәрсе

Мен сонда жетемін

(Ой, о) Қазір білетінімді сол кезде білсем ғой

(Ой, о) Мен қалай екенін білмеген кезде мені жеңу үшін

Құлап кетсем де, жолым жоқ

(О-о-о) Мен төменгі жағындамын, бірақ бар... жоғары бір жол

Бір жол жоғары, иә, иә

Бір жол жоғары

Бір жол жоғары

Бір жол жоғары

(Ой ой)

(А-ах-ах-ах-ах-ах-ах)

(Ой ой)

Бір жол жоғары

Бір жол жоғары, иә, иә

Бір жол жоғары

Бір жол жоғары