Төменде әннің мәтіні берілген Free Falling , суретші - Ambleside аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ambleside
Free falling, Im spiralling down,
Theres no more stops until i hit the ground
I can see the surface., i can see the sky
I can see the sun thats burning my eyes
Free falling, Im spiralling down,
Theres no more stops until i hit the ground
Im laughing, im smiling, im questioning
I know il soon open my eyes from this dream
The wind blows open pages
And the world places pens
For free minds to embrace
A start, a middle and an end
Transparent thoughts and open minds
Absorbing space, absorbing time
Forcing the moments that il never forget
Free falling, Im spiralling down,
Theres no more stops until i hit the ground
I can see the surface., i can see the sky
I can see the sun thats burning my eyes
Free falling, Im spiralling down,
Theres no more stops until i hit the ground
Im laughing, im smiling, im questioning
I know il soon open my eyes from this dream
Warm light shines through the window
The light for my new day
To lift my dreams into reality
Free falling through my life
Free falling my own way
Where i’I land is where i’l lay
The time til then is hard to say.
When the wind is causing me to sway
Through my life, my own way
My dreams to reality
I’m Free falling, Im spiralling down,
Theres no more stops until I hit the ground
I can see the surface., i can see the sky
I can see the sun thats burning my eyes
Free falling, Im spiralling down,
Theres no more stops until i hit the ground
Im laughing, im smiling, im questioning
I know il soon open my eyes from this dream — and il be free
So its that time of day
When the sunset puts the earth to sleep
The world becomes quiet
And our bodies become weak
The moonlight pulls the tide
It pulls my thoughts
It drags my reality, back into dreams.
A cycle on repeat.
Еркін құлап жатырмын,
Мен жерге тигенше тоқтау жоқ
Мен жер бетін көремін. аспанды көремін
Мен көздерімді күйдіретін күнді көремін
Еркін құлап жатырмын,
Мен жерге тигенше тоқтау жоқ
Мен күлемін, күлемін, сұрақ қоямын
Мен бұл түстен көп ұзамай көзімді ашатынымды білемін
Ашық парақтарды жел соғады
Ал әлем қаламды қояды
Еркін ақыл-ойлар қабылдауы үшін
Басталуы, ортасы және соңы
Мөлдір ойлар мен ашық ойлар
Кеңістікті сіңіру, уақытты сіңіру
Ешқашан ұмытылмайтын сәттерді мәжбүрлеу
Еркін құлап жатырмын,
Мен жерге тигенше тоқтау жоқ
Мен жер бетін көремін. аспанды көремін
Мен көздерімді күйдіретін күнді көремін
Еркін құлап жатырмын,
Мен жерге тигенше тоқтау жоқ
Мен күлемін, күлемін, сұрақ қоямын
Мен бұл түстен көп ұзамай көзімді ашатынымды білемін
Терезеден жылы сәуле түседі
Жаңа күнімнің нұры
Армандарымды шындыққа айналдыру үшін
Менің өмірімде еркін құлау
Өз жолыммен еркін құлау
Мен қайда қонсам, сол жерде жатырмын
Оған дейінгі уақытты айту қиын.
Жел мені тудыратын кезде
Менің өмірім, өз жолым
Менің армандарым орындалады
Мен еркін құлап жатырмын, құлап жатырмын,
Мен жерге тигенше тоқтау жоқ
Мен жер бетін көремін. аспанды көремін
Мен көздерімді күйдіретін күнді көремін
Еркін құлап жатырмын,
Мен жерге тигенше тоқтау жоқ
Мен күлемін, күлемін, сұрақ қоямын
Мен жақын арада бұл түстен көзімді ашатынымды білемін - және бос боламын
Сондықтан оның сол уақыты
Күн батқанда жер ұйықтайды
Дүние тыныш болады
Ал біздің денеміз әлсірейді
Ай сәулесі толқынды тартады
Ол ойларымды тартады
Ол менің шындықты арманға сүйреп апарады.
Қайталанатын цикл.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз