Төменде әннің мәтіні берілген Daffodil , суретші - Amaran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amaran
See her looking down at us
She’s so much higher I cannot reach
Her beauty dazzles me with its power
I try to pull at something deeper inside
But my hands reach out into cold emptiness
I’m falling down, world depraved, world so strange
I’m falling down into a world so strange
She smells of daffodils
Beneath the surface a rotten stench
It spreads out all over her being
Beneath that ivory skin a thousand worms
Are feasting on all that is dead
The world outside seems so strange, I’m safe here
On my own I can face my fear
This body’s bruised in many ways
Cause your eyes burnt holes in its structure
I want to break free from this prison
I want to change these conditions, tear off the label
That you stitched so tightly to my skin
I’m a person
Why won’t you let me be a person
That’s all that I am
Оның бізге қарап тұрғанын қараңыз
Ол әлдеқайда жоғары, мен қол жеткізе алмаймын
Оның сұлулығы мені өзінің күшімен таң қалдырады
Мен іштей бірдеңені тереңірек тартуға тырысамын
Бірақ менің қолдарым суық бос жерге созылады
Мен құлап жатырмын, дүние азғындады, дүние таңқаларлық
Мен таңқаларлық әлемге түсіп жатырмын
Ол нарцистердің иісін сезеді
Бетінің астында шірік иіс
Ол оның бүкіл болмысына таралады
Сол піл сүйегінің астында мың құрт бар
Өлгендердің бәрінде
Сырттағы әлем біртүрлі болып көрінеді, мен мұнда қауіпсізмін
Мен өз қорқынышымды жеңе аламын
Бұл дене көп жағдайда көгерген
Көздеріңіздің құрылымындағы тесіктерді күйдіріп жіберіңіз
Мен |
Мен осы шарттарды өзгерткім келеді, жапсырманы жыртқым келеді
Менің теріме мықтап тіккеніңіз
Мен адаммын
Неге менің адам болуыма рұқсат бермейсің?
Мен бәрі осы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз