As we fly - Amaran
С переводом

As we fly - Amaran

  • Альбом: Pristine in bondage

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген As we fly , суретші - Amaran аудармасымен

Ән мәтіні As we fly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As we fly

Amaran

Оригинальный текст

Fading

You always followed someone else

And now you are bleeding

It will never be as you assume

As long as you follow leaders

As we fly on our own

We will never find our way back home

As we fly on our own

On our own

Crawling underneath my biggest fear

Please don’t come to near

I can’t hide in my eyes

So I look away and shivers turn to shakes

I never wanted

To walk alone out here in the cold light

I never learn from my mistakes

Streets full of broken hearts

A graveyard for my tears

And concrete tastes like blood

As we fly on our own

We will never find our way back home

As we fly on our own

On our own

Maybe

You just wanted to prepare me

For the evil world

When you peeled me like an apple

Was it so I’d grow a thicker scar?

Crawling underneath my biggest fear

Please don’t come to near

I can’t hide in my eyes

So I look away and shivers turn to shakes

I never wanted

To walk alone out here in the cold light

I never learn from my mistakes

Streets full of broken hearts

A graveyard for my tears

And concrete tastes like blood

As we fly on our own

We will never find our way back home

As we fly on our own

On our own

Перевод песни

Өшіру

Сіз әрқашан біреудің соңынан ердіңіз

Ал қазір қансырап жатырсың

Ол ешқашан сіз ойлағандай болмайды

Көшбасшыларға еліктегеніңізше

Біз өзімізбен ұшамыз

Біз үйге қайтатын жолды ешқашан таба алмаймыз

Біз өзімізбен ұшамыз

Өз бетімізше

Менің ең үлкен қорқынышымның астына жүгіру

Өтінемін, жақындамаңыз

Мен көзіме жаса алмаймын

Мен басқа қараймын, ал діріл діріл                     қарасам     

Мен ешқашан қаламадым

Мұнда суық жарықта жалғыз жүру

Мен қателерімнен ешқашан   үйренбеймін

Көшелер жарылған жүректерге толы

Менің көз жасым  зират

Ал бетонның дәмі қанға ұқсайды

Біз өзімізбен ұшамыз

Біз үйге қайтатын жолды ешқашан таба алмаймыз

Біз өзімізбен ұшамыз

Өз бетімізше

Мүмкін

Сіз мені дайындағыңыз келді

Зұлым әлем үшін

Сіз мені алма сияқты аршып алғаныңызда

Қалыңырақ тыртық қалдырды ма?

Менің ең үлкен қорқынышымның астына жүгіру

Өтінемін, жақындамаңыз

Мен көзіме жаса алмаймын

Мен басқа қараймын, ал діріл діріл                     қарасам     

Мен ешқашан қаламадым

Мұнда суық жарықта жалғыз жүру

Мен қателерімнен ешқашан   үйренбеймін

Көшелер жарылған жүректерге толы

Менің көз жасым  зират

Ал бетонның дәмі қанға ұқсайды

Біз өзімізбен ұшамыз

Біз үйге қайтатын жолды ешқашан таба алмаймыз

Біз өзімізбен ұшамыз

Өз бетімізше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз