Төменде әннің мәтіні берілген Coming home , суретші - Amaran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amaran
You couldn’t find me anywhere
Out at sea, deep under
Raging waves I swayed
Captured in the arms of Poseidon
I lost consciousness, once again
And once again
Their voices laugh in ridicule
Did you believe that you could survive?
You know your sun burns way too fast
And you are nothing without our wrath
All my executioners wearing masks
As I crawl in dirt to find
The answer to a question never asked
Is something true to me
All familiar faces just like I recall
Feels so good coming home
All familiar faces just like I recall
Feels so good coming home
Reach out your hand
Wait for me there by the shore
Unlock your door I’m coming home
I’m coming home
From the corals she emerged
And she ripped away my chains
But I never got to see her face
From the oceans come what may
She brought out the light of day
But I never got to see her face
Their voices laugh in ridicule
Did you believe that you could survive?
You know your sun burns way too fast
And you are nothing without our wrath
When the sky puked out
It’s spears I opened my arms
Cut in half I reached for your shadow
While picking up the pieces
I opened my eyes
And I see that you’re aiming for me
All familiar faces just like I recall
Feels so good coming home
All familiar faces just like I recall
Feels so good coming home
Мені еш жерден таба алмадыңыз
Теңізде, терең астында
Қатты толқындар мен тербелдім
Посейдонның құшағында ұсталған
Мен тағы да есімді жоғалттым
Және тағы бір рет
Олардың дауыстары күлкіге толы
Сіз аман қала алатыныңызға сендіңіз бе?
Күннің тым тез жанып кететінін білесіз
Ал сіз біздің қаһарымызсыз ешкім емессіз
Менің жазалаушылардың барлығы бетперде киген
Мен табу үшін топырақта жорғалап
Сұрақтың жауабы ешқашан сұралмаған
Маған бірдеңе дұрыс болды
Менің есімде барлық таныс жүздер
Үйге келгенде өте жақсы сезінеді
Менің есімде барлық таныс жүздер
Үйге келгенде өте жақсы сезінеді
Қолыңызды созыңыз
Мені жағада күтіңіз
Есігіңді аш, мен үйге келемін
Мен үйге келемін
Ол маржандардан шықты
Ол менің шынжырымды жұлып жұлып алды
Бірақ мен оның бетін ешқашан көре алмадым
Мұхиттардан не келеді
Ол күннің нұрын шығарды
Бірақ мен оның бетін ешқашан көре алмадым
Олардың дауыстары күлкіге толы
Сіз аман қала алатыныңызға сендіңіз бе?
Күннің тым тез жанып кететінін білесіз
Ал сіз біздің қаһарымызсыз ешкім емессіз
Аспан түкіргенде
Қолдарымды ашқан найзалар
Жартысын кесіп, көлеңкеңе қол создым
Бөлшектерді жинап жатқанда
Мен көзімді аштым
Сіз мені мақсат етіп жатқаныңызды көріп тұрмын
Менің есімде барлық таныс жүздер
Үйге келгенде өте жақсы сезінеді
Менің есімде барлық таныс жүздер
Үйге келгенде өте жақсы сезінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз