Atropine - Amaran
С переводом

Atropine - Amaran

  • Альбом: Pristine in bondage

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Atropine , суретші - Amaran аудармасымен

Ән мәтіні Atropine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Atropine

Amaran

Оригинальный текст

Bathroom mirror laughs so hard

Scribbled lipstick shouting truth

Years of whatever, decaying youth

And I’m sorry but I think

I cannot love you

At least not tonight

No I think I cannot love you

I think I’d rather fight

Rusty eyes and sleepy heart

What comes together comes apart

But all she ever stole

The myth of love to make her whole

Grasping for air in

A room full of cyanide

It’s only a matter of time

Before it all comes

Crashing down

In another story

You could have been a heroine

It could have been a fairytale

You could have

Flaunted rosy cheeks

Instead of fading into pale

Grasping for air in

A room full of cyanide

It’s only a matter of time

Before it all comes

Crashing down

Hoping for, for a miracle

And I waited here to watch you

Watch you brace yourself

For when it all comes crashing

And you think that

They might cry

But you, you will be careless

You’ll be an angel

Busy learning how to fly

Never sleep and never rest

Not with those

Cramps inside your chest

Never without nightly sin

Atropine, your heroine

Перевод песни

Жуынатын бөлменің айнасы қатты күледі

Шындықты айқайлап тұрған сызылған ерін далабы

Жылдар қандай болса да, шіріген жастық шақ

Кешіріңіз, бірақ ойлаймын

Мен сені сүйе алмаймын

Кем дегенде бүгін кешке

Жоқ, мен сені сүйе алмаймын деп ойлаймын

Мен төбелескенді ұнатамын деп ойлаймын

Тот басқан көздер мен ұйқылы жүрек

Біріктірілген нәрсе бөлініп кетеді

Бірақ ол ұрлағанның бәрін

Оны толық ету үшін махаббат туралы миф

Ішке ауа алу

Бөлме цианидке толы

Бұл тек уақыт мәселесі

Бәрі келгенге дейін

Құлау

Басқа оқиғада

Сіз батыр ана болуыңыз мүмкін еді

Бұл ертегі болуы мүмкін

Сізде болар еді

Қызғылт щектер

Бозарып кетудің орнына

Ішке ауа алу

Бөлме цианидке толы

Бұл тек уақыт мәселесі

Бәрі келгенге дейін

Құлау

Бір ғажайыпқа үміттену

Мен сені көру үшін осында күттім

Өзіңізді қадағалаңыз

Өйткені бәрі бұзылған кезде

Ал сен солай ойлайсың

Олар жылауы мүмкін

Бірақ сіз бейқамсыз боласыз

Сіз періште боласыз

Ұшуды  үйреніп жатырсыз

Ешқашан ұйықтамаңыз және демалмаңыз

Бұлармен емес

Кеудедегі құрысулар

Түнгі күнәсіз ешқашан

Атропин, сіздің кейіпкеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз