Mineral Wells - Amanda Shires
С переводом

Mineral Wells - Amanda Shires

Альбом
My Piece of Land
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251140

Төменде әннің мәтіні берілген Mineral Wells , суретші - Amanda Shires аудармасымен

Ән мәтіні Mineral Wells "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mineral Wells

Amanda Shires

Оригинальный текст

In '81 I was just a drink

On the shelf, a daiquiri

Not even a thought

Until sometime in July

Sometime in July

And something happened in '84

I ended up with two places to be from

The only tree with leaves in Lubbock

With roots in Mineral Wells

Mineral Wells

At night I dream I’m in the Brazos River

Pines and cypress of the West Cross Timbers

And oh, I know, it shows

I’m another one still thirsting for my home

There’s a spot under the train track trestles

The water’s too deep to stand in

And you were there once…

We climb the sandstone and jump in

«Hold your breath and jump in.»

We take the airboats way upstream

The heat’s tiring and I fall asleep

In my folding chair

I dreamed Dad was smoking cigarettes

He always had one hanging from his lips

At night I dream I’m in the Brazos River

Pines and cypress of the West Cross Timbers

And oh, I know, it shows

I’m another one still thirsting for my home

I’ve tried drinking water from the Gibson well

Folks before me say, «it cures what ails ya.»

I think it might be true

That there’s something in the well

In Mineral Wells

And at night I dream I’m in the Brazos River

Pines and cypress of the West Cross Timbers

And oh, I know, it shows

I’m another one still searchin' for my home

Перевод песни

81 жылы мен жай ғана сусын болдым

Сөреде дайкири

Тіпті ой да жоқ

Шілде айының бір кезіне дейін

Бірде шілдеде

84 жылы бірдеңе болды

Мен болатын екі жер                                                                                          |

Лаббоктағы жапырақты жалғыз ағаш

Тамырлары Минерал ұңғымаларында

Минералды ұңғымалар

Түнде мен Бразос өзенінде болғанымды армандаймын

Батыс Крест ағаштарының қарағайлары мен кипаристері

О, мен білемін, көрсетеді

Мен өз үйіме әлі шөлдеген тағы бір адаммын

Пойыз жолының эстакадаларының астында орын бар

Су тұруға  тым терең

Ал сіз бір рет сонда болдыңыз ...

Біз құмтасқа шығып, секіреміз

«Деміңді ұстап, секір.»

Біз әуе қайықтарын ағысқа қарай бағыттаймыз

Ыстық шаршады, мен ұйықтап қалдым

         жиналмалы орындығымда 

Мен әкем темекі шегіп жатқанын армандадым

Оның ернінде әрқашан біреуі ілініп тұратын

Түнде мен Бразос өзенінде болғанымды армандаймын

Батыс Крест ағаштарының қарағайлары мен кипаристері

О, мен білемін, көрсетеді

Мен өз үйіме әлі шөлдеген тағы бір адаммын

Мен Гибсон құдығынан су ішуге тырыстым

Менен бұрынғылар: «Ауруды емдейді» дейді.

Менің ойымша, бұл рас болуы мүмкін

Құдықта бір нәрсе бар

 Минералды ұңғымаларда

Түнде мен Бразос өзенінде болғанымды армандаймын

Батыс Крест ағаштарының қарағайлары мен кипаристері

О, мен білемін, көрсетеді

Мен өз үйімді іздеп жүрген тағы бір адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз