Төменде әннің мәтіні берілген I Know What It's Like , суретші - Amanda Shires аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Shires
I know what it’s like
To want to give up on the fight
To want so much to run away
To have nothing left to say
I know what it’s like
To see no end in sight
No wind, no light
No finish line
To say the world’s knocked you down
Dealt you a right cross to the crown
With everyone standing around
I’ve buckled and hit the ground
I know what it’s like
To want more out of life
To see the beauty in a blade
To feel lost and afraid
To think you could laugh
If you weren’t howling in pain
To think you’ll always be last
I’ve lost myself that way
I know what it’s like
To see no end in sight
No wind, no light
No finish line
To say the world’s knocked you down
Dealt you a right cross to the crown
With everyone standing around
I buckled and hit the ground
I know what it’s like
To want to give up on the fight
To want so much to run away
To have nothing left to say
Мен оның қандай екенін білемін
Төбелесуден бас тартқыңыз келеді
Қашқысы қатты қашу
Айтар ештеңе қалмау
Мен оның қандай екенін білемін
Шексіз көріну үшін
Жел жоқ, жарық жоқ
Мәре сызығы жоқ
Әлем сізді құлатты деп айту
Сізге тәжге оң крест берді
Барлығының қасында тұрғанымен
Мен иіліп, жерге соғылдым
Мен оның қандай екенін білемін
Өмірден көп нәрсені қалайды
Пышақтың сұлулығын көру
Адасқанды және қорқынышты сезіну
Күле алатыныңызды ойлау үшін
Егер сіз ауырып айламасаңыз
Сіз әрқашан соңғы боласыз деп ойлау
Мен өзімді осылай жоғалтып алдым
Мен оның қандай екенін білемін
Шексіз көріну үшін
Жел жоқ, жарық жоқ
Мәре сызығы жоқ
Әлем сізді құлатты деп айту
Сізге тәжге оң крест берді
Барлығының қасында тұрғанымен
Мен бүгіліп, жерге соғылдым
Мен оның қандай екенін білемін
Төбелесуден бас тартқыңыз келеді
Қашқысы қатты қашу
Айтар ештеңе қалмау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз