Төменде әннің мәтіні берілген One Of Us , суретші - Amanda Seyfried, Dominic Cooper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Seyfried, Dominic Cooper
They pass me by, all of those great romances
It’s as if you’re robbing me of my rightful chances
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow, one of us had to go
Now it’s different, I want you to know…
One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for himself, feeling stupid, feeling small
Wishing he had never left at all
I saw myself as a concealed attraction
I felt you kept me away from the heat and the action
Just like a child, stubborn and misconceiving
That’s how I started the show, one of us had to go
Now I’ve changed and I want you to know
One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
Олар мені сол керемет романстардан өткізеді
Сіз менің мүмкіндігімнен айыратын сияқтысыз
Менің суретім анық, бәрі оңай болды
Сондықтан мен сізді соққыға тап болдым, біреуіміз баруға мәжбүр болдық
Енді бұл басқаша, мен сіздер туралы білгіңіз келеді ...
Біріміз жылап, біріміз өтірік айтамыз
Оның жалғыз төсегінде
Төбеге қарап
Оның орнына басқа жерде болғанын қалайды
Біріміз жалғызбыз, біріміз жалғызбыз
Қоңырау күтілуде
Өзі үшін кешірім сұраймын, өзін ақымақ сезінемін, кішкентай сезінемін
Оның мүлде кетпегенін қалайтын
Мен өзімді жасырын тарту ретінде көрдім
Сіз мені ыстықтан және әрекеттен аулақ ұстағаныңызды сезіндім
Бала сияқты, қыңыр және қате түсінеді
Мен шоуды осылай бастадым, бірімізге баруға мәжбүр болды
Енді мен өзгердім, мен сенің білгеніңді қалаймын
Біріміз жылап, біріміз өтірік айтамыз
Оның жалғыз төсегінде
Төбеге қарап
Оның орнына басқа жерде болғанын қалайды
Біріміз жалғызбыз, біріміз жалғызбыз
Қоңырау күтілуде
Өзі үшін кешірім сұраймын, өзін ақымақ, кішкентай сезінемін
Оның мүлде кетпегенін қалаймын
Ешқашан қалмады
Төбеге қарап
Оның орнына басқа жерде болғанын қалайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз