La Bagarre - Amanda Lear

Si tu cherches la bagarre, tu es juste à la bonne place

Si tu cherches la bagarre, regarde-moi bien en face

Et je n’aime pas beaucoup qu’on me provoque

Que ça vous plaise ou non, moi, je m’en moque

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Je cherche pas la bagarre mais j’dis jamais non

Aux durs, aux malabars qui veulent avoir raison

J’ai l’air de rien, mais j’ai peur de personne

Vous fiez pas aux apparences car j’me bats comme un homme

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Si tu cherches la bagarre, t’es juste à la bonne place

Si tu cherches la bagarre, regarde-moi bien en face

Et j’n’aime pas beaucoup qu’on me provoque

Que ça vous plaise ou non, moi, je m’en moque

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Dangereuse, j’suis dangereuse, danger, danger, danger, dangereuse

Faites gaffe les gars, j’suis dangereuse

Danger, danger, danger, dangereuse, j’suis une casseuse

Егер сіз ұрыс іздеп жатсаңыз, сіз дұрыс жердесіз

Ұрыс іздесең, бетіме тіке қара

Ал мен арандатқанды ұнатпаймын

Сізге ұнай ма, ұнамай ма, маған бәрібір

Мен төбелесшімін, тіпті жұдырықтасуды жақсы көремін деуші едім

Мен сынықпын, сондықтан балалар, мен сендерді емдеймін

Мен ұрыс іздемеймін, бірақ ешқашан жоқ деп айтпаймын

Қаталдарға, дұрыс болғысы келетін ебедейсіздерге

Мен ештеңе емес сияқтымын, бірақ мен ешкімнен қорқамын

Сырт келбетке сенбеңіздер, өйткені мен еркек сияқты ұрысамын

Мен төбелесшімін, тіпті жұдырықтасуды жақсы көремін деуші едім

Мен сынықпын, сондықтан балалар, мен сендерді емдеймін

Егер сіз ұрыс іздесеңіз, сіз дұрыс жердесіз

Ұрыс іздесең, бетіме тіке қара

Ал мен арандатқанды ұнатпаймын

Сізге ұнай ма, ұнамай ма, маған бәрібір

Мен төбелесшімін, тіпті жұдырықтасуды жақсы көремін деуші едім

Мен сынықпын, сондықтан балалар, мен сендерді емдеймін

Қауіпті, мен қауіптімін, қауіп, қауіп, қауіп, қауіпті

Абайлаңыздар, мен қауіптімін

Қауіп, қауіп, қауіп, қауіпті, Мен сындырамын