Fashion Pack - Amanda Lear

It was night and suddenly I felt like dancing

I took a cab to show me to the disco scene

He said: OK, you wanna see those crazy people

Hastling at the door to get into studio 54

Well, I was in and everybody was «Travolting»

The fashion queens, the models and the movie stars

Andy snapping, Margaux dancing with Scavullo

Liza dancing on the floor and Bianca walking through the door

Who is in, who is out?

Tell me, tell me, tell me

Who is in, who is out?

Famous and trendy

In people always have to smile in Vogue

They only travel by Concorde

Doing things you can’t afford

They are the fashion pack

(People you see in the magazines)

They are the fashion pack

(They're always smiling in their limousines)

They only come out after dark

Got to keep on their trendy track

They are the fashion pack

In Paris you got to be seen at Maxim’s

The Palace, the «7» and then go Chez Regine

Champagne, caviar

Haute-coutier, expensive cars

Saint Laurent and Loulou

Rich ladies with a few bijoux

Who is in, who is out?

Tell me, tell me, tell me

Who is in, who is out?

Woman’s wear Dally

Rock stars sniffing

While Marisa is posing

Paloma’s counting her paintings

The models of Zoli flirting

They are the fashion pack

(People you see in the magazines)

They are the fashion pack

(They're always smiling in their limousines)

They only come out after dark

Got to keep on their trendy track

They are the fashion pack

(They are the fashion pack)

They read a lot of silly magazines

Like to sit around gossiping

In the back of their limousines

They are the fashion pack

(People you see in the magazines)

They are the fashion pack

They only come out after dark

Got to keep on their trendy track

(They are the fashion pack)

Hey, what’s your name

Didn’t I see you in interview last month

Or was it the Ritz

Gee, you’re so famous

May I have your autograph

It’s a holi-holiday

Түн болды, мен кенет билегім келді

Мені дискотекалық көріністі көрсету үшін такси отырдым

Ол: Жарайды, сен сол ессіз адамдарды көргің келеді

54-студияға кіру үшін есік алдында асығыс

Мен бардым және барлығы «саяхатта» болды

Сән ханшайымдары, модельдер және кино жұлдыздары

Энди сырғып жатыр, Марго Скавулломен билеп жатыр

Лиза еденде билеп жатыр және Бианка есіктен өтіп бара жатыр

Кім кірді, кім шығарды?

Айтшы, айтшы, айтшы

Кім кірді, кім шығарды?

Танымал және сәнді

Адамдарда Vogue-да әрқашан күліп жүру керек

Олар тек Конкорд арқылы саяхаттайды

Қолыңыздан келмейтін істермен айналысу

Олар сән жиынтығы

(Журналдардан көретін адамдар)

Олар сән жиынтығы

(Олар әрқашан лимузиндерінде күліп жүреді)

Олар қараңғы түскенде ғана шығады

Өздерінің сәнді жолын қалпына  ұстау  керек

Олар сән жиынтығы

Парижде сізді Максимде көру керек

Сарай, «7», содан кейін Чез Регинге барыңыз

Шампан, уылдырық

Жоғары стильдегі, қымбат көліктер

Сент-Лоран мен Лулу

Бірнеше бижусы бар бай ханымдар

Кім кірді, кім шығарды?

Айтшы, айтшы, айтшы

Кім кірді, кім шығарды?

Әйел киімі Далли

Рок жұлдыздары иіскейді

Мариса суретке түсіп жатқанда

Палома өз суреттерін санап жатыр

Золи флиртінің үлгілері

Олар сән жиынтығы

(Журналдардан көретін адамдар)

Олар сән жиынтығы

(Олар әрқашан лимузиндерінде күліп жүреді)

Олар қараңғы түскенде ғана шығады

Өздерінің сәнді жолын қалпына  ұстау  керек

Олар сән жиынтығы

(Олар сән жиынтығы)

Олар ақымақ журналдарды көп оқиды

Өсек айтып отырғанды ​​ұнатады

Лимузиндерінің артында

Олар сән жиынтығы

(Журналдардан көретін адамдар)

Олар сән жиынтығы

Олар қараңғы түскенде ғана шығады

Өздерінің сәнді жолын қалпына  ұстау  керек

(Олар сән жиынтығы)

Эй, сенің атың кім

Мен сізді өткен айда сұхбатта көрмедім бе?

Немесе Ритц болды

Ей, сіз өте танымалсыз

Қолтаңбаңызды алайын ба?

Бұл мереке мейрамы