A Tendinha (Little Shop) - Amália Rodrigues
С переводом

A Tendinha (Little Shop) - Amália Rodrigues

Альбом
The Music of Portugal / Amália a l'Olympia (1957)
Год
2008
Язык
`португал`
Длительность
132900

Төменде әннің мәтіні берілген A Tendinha (Little Shop) , суретші - Amália Rodrigues аудармасымен

Ән мәтіні A Tendinha (Little Shop) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Tendinha (Little Shop)

Amália Rodrigues

Оригинальный текст

Junto ao arco de bandeira

Há uma loja tendinha

De aspecto rasca e banal

Na história da bebedeira

Ai, aquela casa velhinha

É um padrão imortal

Velha taberna

Nesta Lisboa moderna

É da tasca humilde e terna

Que mantém a tradição

Velha tendinha

És o templo da pinguinha

Dois dois brancos, da ginginha

Da boêmia e do pimpão

Noutros tempos, os fadistas

Vinham, já grossos das hortas

Pra o teu balcão returrar

E inspirados, os artistas

Iam pra aí, horas mortas

Ouvir o fado e cantar

Перевод песни

Жалау тағзымының жанында

Кішкене дүкен бар

Сыртқы түрі дөрекі және банальды

Маскүнемдік тарихында

О, ескі үй

Бұл өлмейтін үлгі

ескі таверна

Бұл заманауи Лиссабонда

Бұл кішіпейіл және мәңгілік таскадан

Бұл дәстүрді сақтайды

ескі дүңгіршек

Сіз пингвинха  храмы сыз

Екі екі ақ, да гингинха

Богемия мен пимпаодан

Басқа уақытта фадисталар

Олар бақшалардан қалың келді

Есептегішіңізді қайтару үшін

Және шабыт  суретшілер 

Онда бардым, өлі сағаттар

Фадо тыңдау және ән айту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз