Shot in the Dark - Alvin Lee
С переводом

Shot in the Dark - Alvin Lee

Альбом
The Anthology
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244320

Төменде әннің мәтіні берілген Shot in the Dark , суретші - Alvin Lee аудармасымен

Ән мәтіні Shot in the Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shot in the Dark

Alvin Lee

Оригинальный текст

Well the joint starts jumping

And your heart starts pumping

And you see a little girl and you know she’s gonna tear you apart

Well the room starts swaying

And you find yourself saying

«Will you take a little spin with me baby, out on the floor?»

Well it’s just another night

Well, it’s just another day

Just another shot in the dark, yeah, just another day

Well, it’s just another night

Well, it’s just another day

Just another shot in the heart, yeah, just another way

Well, your head starts spinning

And your lines start winning

And you know she’s gonna break your heart by that look in her eyes

Well, the rules start breaking

And your hands start shaking

And there’s a teardrop memory telling you to tell no lies

Well it’s just another night

Well, it’s just another day

Just another shot in the dark, yeah, just another day

Well, it’s just another night

Well, it’s just another day

Just another shot in the heart, yeah, just another way

Well, the band starts playing

And your hands start straying

And there’s fear that’s stopping you, your world is dropping away

Well, the world starts waking

And the dawn starts breaking

And you know that you’re taking her home and you want her to stay

Well it’s just another night

Well, it’s just another day

Just another shot in the dark, yeah, just another day

Well, it’s just another night

Well, it’s just another day

Just another shot in the heart, yeah, just another way

Перевод песни

Ал буын секіре бастайды

Ал жүрегің соға бастайды

Кішкентай қызды көріп, оның сені бөліп тастайтынын білесің

Бөлме тербеле бастайды

Ал сіз өзіңіз айтып отырғаныңызды табасыз

«Балам, менімен бірге еденге шығып кетейін бе?»

Бұл тағы бір түн

Жарайды, бұл тағы бір күн

Қараңғыда тағы бір түсірілім, иә, тағы бір күн

Жарайды, бұл тағы бір түн

Жарайды, бұл тағы бір күн

Жүрекке тағы бір соққы, иә, басқа жолмен

Ал, сіздің басыңыз айнала бастайды

Және сіздің сызықтарыңыз жеңе бастайды

Оның көздеріне қарап жүрегіңді жаралайтынын білесің

Ережелер бұзыла бастайды

Ал қолдарың дірілдей бастайды

Сондай-ақ өтірік айтпауға  айтатын көз жас  естелігі  бар

Бұл тағы бір түн

Жарайды, бұл тағы бір күн

Қараңғыда тағы бір түсірілім, иә, тағы бір күн

Жарайды, бұл тағы бір түн

Жарайды, бұл тағы бір күн

Жүрекке тағы бір соққы, иә, басқа жолмен

Ал, топ ойнай бастайды

Ал қолдарың кете бастайды

Сізді тоқтататын қорқыныш бар, әлеміңіз жойылып бара жатыр

Ал, әлем оянады

Ал таң ата бастайды

Және сіз оның үйін алып кеткеніңізді білесіз және сіз оның қалғысы келеді

Бұл тағы бір түн

Жарайды, бұл тағы бір күн

Қараңғыда тағы бір түсірілім, иә, тағы бір күн

Жарайды, бұл тағы бір түн

Жарайды, бұл тағы бір күн

Жүрекке тағы бір соққы, иә, басқа жолмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз