Detroit Diesel - Alvin Lee

Late at night I was driving home

Feeling tired I was all alone

I pulled in at the first truck stop motel

There she stood like a dream in the night

Hair was long and her dress was tight

Just one smile and I knew I was under her spell

You got me running like a Detroit Diesel

Got me humming like a Detroit Diesel

Hear me coming like a Detroit Diesel

Like I’m in overdrive

She took my hand checked me in for the night

She said «Honey don’t you put up a fight

I want some loving and to you it’s all for free.»

She got me blowing like a hurricane

So much good loving driving me insane

Can’t believe that you really happened to me

You got me running like a Detroit Diesel

Got me humming like a Detroit Diesel

Hear me coming like a Detroit Diesel

Like I’m in overdrive

You turn me on like an electric light

You burn me up like a missle sight

You got me running like a turbo nine forty-four

You move my soul like an original sin

You detonate me like a firing pin

When I leave you’ll be coming back for more

You got me running like a Detroit Diesel

Got me humming like a Detroit Diesel

Hear me coming like a Detroit Diesel

Like I’m in overdrive

Түннің бір уағында үйге көлікпен келе жатыр едім

Шаршағандықтан, мен жалғыз қалдым

Мен алғашқы жүк машинасының тоқтауды мотельге түсірдім

Сол жерде ол түнде түс көргендей тұрды

Шашы ұзын, көйлегі тар

Бір ғана күлімсіреу мен оның арбауына түскенімді білдім

Сіз мені Детройт Дизельіндей жүгіртті

Мені Детройт Дизельіндей ызылдатты

Менің Детройт Дизель сияқты келіп жатқанымды  тыңдаңыз

Мен шамадан тыс жылдамдықта жүрген сияқтымын

Ол менің қолымнан ұстап, түнде мені тексерді

Ол: «Жаным, ұрыспа

Мен біраз сүйіспеншілікті қалаймын және сіз үшін бәрі тегін».

Ол мені дауыл сияқты соқтырды

Өте жақсы махаббат мені есінен танып қалды

Менімен шынымен болғаныңызға сене алмаймын

Сіз мені Детройт Дизельіндей жүгіртті

Мені Детройт Дизельіндей ызылдатты

Менің Детройт Дизель сияқты келіп жатқанымды  тыңдаңыз

Мен шамадан тыс жылдамдықта жүрген сияқтымын

Сіз мені электр шамы сияқты қосасыз

Сіз мені жаман көрініс          өрте    өрте                   

Сіз мені турбо тоғыз қырық төрт сияқты жүгіртті

Бастапқы күнә іспетті жанымды елжіреттің

Сіз мені оқ сияқты жарып жібересіз

Мен кеткен кезде, сіз тағы да қайта аласыз

Сіз мені Детройт Дизельіндей жүгіртті

Мені Детройт Дизельіндей ызылдатты

Менің Детройт Дизель сияқты келіп жатқанымды  тыңдаңыз

Мен шамадан тыс жылдамдықта жүрген сияқтымын