Төменде әннің мәтіні берілген Loca , суретші - Alvaro Soler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alvaro Soler
Para mí, para mí, para mí esto es amor
Pero sé, pero sé que no quieres dolor
Tú y yo, tú y yo, no me hace falta más
Sé que sin ti yo no puedo dormir
Y vente pa' la cama, y por la mañana
No quiero verte, no quiero verte irte sin mí
Y regálame un beso, solo por eso
Vale la pena, vale la pena estar junto a ti
(Contigo y nadie más)
Loca, loca, loca, cuando me provoca
Pierdo y pierdo la razón
Cada, cada, cada vez que en tu almohada
Busco la respiración
Contigo pierdo la razón
(Contigo pierdo la razón)
Eres tú, eres tú la que me hace sentir
Y que no hay que olvidar que hace falta vivir
Como ves, como ves que me tienes asi
Será que sin ti nunca podré dormir
Y vente pa' la cama, y por la mañana
No quiero verte, no quiero verte irte sin mí
Y regálame un beso, solo por eso
Vale la pena, vale la pena estar junto a ti
(Contigo y nadie más)
Loca, loca, loca, cuando me provoca
Pierdo y pierdo la razón
Cada, cada, cada vez que en tu almohada
Busco la respiración
Contigo pierdo la razón
Mis amigos dicen que tú no me haces bien
Todos quieren saber por qué te quiero con locura
Mis amigos dicen que tú no me haces bien
Todos quieren saber por qué te quiero con locura
Loca, loca, loca, cuando me provoca
Pierdo y pierdo la razón
Cada, cada, cada vez que en tu almohada
Busco la respiración
Contigo pierdo la razón
Contigo pierdo la razón
Мен үшін, мен үшін, мен үшін бұл махаббат
Бірақ мен білемін, бірақ мен сенің ауырсынуды қаламайтыныңды білемін
Сен де, мен де, сен де, мен де маған артық керек емес
Сенсіз ұйықтай алмайтынымды білемін
Және төсекке келіңіз, және таңертең
Мен сені көргім келмейді, менсіз кеткеніңді көргім келмейді
Ал мені сүйіңіз, тек сол үшін
Бұл тұрарлық, сізбен бірге болу керек
(Сенімен және басқа ешкіммен)
Жынды, жынды, жынды, мені арандатқанда
Мен жоғалтамын және себебін жоғалтамын
Әр, әр, әр уақытта жастығыңда
Мен тыныс іздеймін
Сенімен мен ақылымды жоғалтамын
(Сенімен мен ойымды жоғалттым)
Бұл сенсің, мені сезіндіретін сенсің
Және өмір сүру керек екенін ұмытпауымыз керек
Көріп отырғаныңыздай, сізде менде бар екенін көріп тұрсыз
Сенсіз мен ешқашан ұйықтай алмайтын боламын
Және төсекке келіңіз, және таңертең
Мен сені көргім келмейді, менсіз кеткеніңді көргім келмейді
Ал мені сүйіңіз, тек сол үшін
Бұл тұрарлық, сізбен бірге болу керек
(Сенімен және басқа ешкіммен)
Жынды, жынды, жынды, мені арандатқанда
Мен жоғалтамын және себебін жоғалтамын
Әр, әр, әр уақытта жастығыңда
Мен тыныс іздеймін
Сенімен мен ақылымды жоғалтамын
Достарым сен маған жақсылық жасамайсың дейді
Менің сені не үшін ессіз жақсы көретінімді бәрі білгісі келеді
Достарым сен маған жақсылық жасамайсың дейді
Менің сені не үшін ессіз жақсы көретінімді бәрі білгісі келеді
Жынды, жынды, жынды, мені арандатқанда
Мен жоғалтамын және себебін жоғалтамын
Әр, әр, әр уақытта жастығыңда
Мен тыныс іздеймін
Сенімен мен ақылымды жоғалтамын
Сенімен мен ақылымды жоғалтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз