Төменде әннің мәтіні берілген Morir por Nada , суретші - Alquimia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alquimia
Llora tu herida, agota lágrimas de sal,
no te quedan mas gotas de sangre.
Pedir clemencia al odio no te servirá,
es quien ensorda la maldad…
Afronta el final, esperabas ayuda
y jamas nadie vendrá.
Muere por nada, sacia su sed de mal.
Negra su alma, también llegará su final.
Mancha su espada, jamas volverá a brillar.
Almas privadas de vida en libertad…
Eres la esencia de su ira irracional,
tu miedo el germen del odio.
No hay clemencia, jamas habrá piedad,
siente placer con tu dolor.
Se acerca el final, esperabas ayuda
y quizás hoy la tendrás.
Muere por nada, sacia su sed de mal.
Negra su alma, también llegará su final.
Mancha su espada, jamas volverá a brillar.
Almas privadas de vida en libertad…
(SOLO)
Se acerca el final, esperabas ayuda
y quizás hoy la tendrás.
Muere por nada, sacia su sed de mal.
Negra su alma, también llegará su final.
Mancha su espada, jamas volverá a brillar.
Almas privadas de vida en libertad…
Muere por nada, sacia su sed de mal.
Negra su alma, también llegará su final.
Mancha su espada, jamas volverá a brillar.
Almas privadas…
Жараңды жылат, тұздың жасын,
сенің тамшы қаның жоқ.
Жек көру үшін мейірімділік сұрау сізге көмектеспейді,
Ол жамандықты саңырау...
Соңында сіз көмек күттіңіз
және ешкім ешқашан келмейді.
Ол бекер өледі, зұлымдыққа шөлдейді.
Жанын қара, ақыры да келеді.
Оның қылышына дақ түсір, ол енді ешқашан жарқырамайды.
Бостандықтағы өмірден айырылған жандар...
Оның қисынсыз ашуының мәні сенсің,
сіздің қорқынышыңыз жек көрушіліктің ұрығы.
Мейірім жоқ, мейірім болмайды,
ауырғаныңыздан рахат алыңыз.
Ақырзаман жақын, сіз көмек күткенсіз
және бәлкім бүгін сізде болады.
Ол бекер өледі, зұлымдыққа шөлдейді.
Жанын қара, ақыры да келеді.
Оның қылышына дақ түсір, ол енді ешқашан жарқырамайды.
Бостандықтағы өмірден айырылған жандар...
(ТЕК)
Ақырзаман жақын, сіз көмек күткенсіз
және бәлкім бүгін сізде болады.
Ол бекер өледі, зұлымдыққа шөлдейді.
Жанын қара, ақыры да келеді.
Оның қылышына дақ түсір, ол енді ешқашан жарқырамайды.
Бостандықтағы өмірден айырылған жандар...
Ол бекер өледі, зұлымдыққа шөлдейді.
Жанын қара, ақыры да келеді.
Оның қылышына дақ түсір, ол енді ешқашан жарқырамайды.
Жеке жандар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз