You Make Me Smile - Aloe Blacc

You make me smile

(Ba-be, mmmm)

You make me smile

I think its safe to say

Things just haven’t been going my way

No work coming in, so my money is thin

And I still got bills to pay

But all in all you been right here with me

When I’m sinking low you come through and lift me

It’s nothing more than the love that you give me

Keeps me from drowning in tears

You make me smile (Oh, you make me smile)

You make me smile (You Come through and save the day)

You make me smile (You make me smile!)

You make me smile (In a very special way)

Everywhere I go people seem to ask me

Where I get my joy, why am I so happy?

In these trying times when a frown is the fashion

I’m beaming like the sun, now how can that be?

See the answer to the query is very simple

I’m always grinning from dimple to dimple

Because you love me unconditionally

My happiness is heart-shaped, can’t you see

(When you were gone)

Can’t you see when you’re gone girl (When you’re gone away from me)

I just don’t know what to do (Don't know what to do)

Everything about you girl (Everything, everything, everything, everything)

Everything revolves around you (Revolves around you)

You make me smile (And I wanna thank you, for making me smile)

You make me smile (You came through and saved the day)

You make me smile (You make me smile!)

You make me smile (Oh, in a very special way)

You make me smile (You make me smile, Ooo)

You make me smile (Love the way you make me hold my head up high)

You make me smile (You make me smile!)

You make me smile (Feel like I’ve been walking the sky)

You make me smile (When nothin’s going my way, what else can I say?)

You make me smile (When I can’t see the light here you come shining bright)

You make me smile (When everything’s bad and I’m feelin' real sad)

You make me smile (When I don’t have the answers you always give me a chance to

smile…)

You make me smile…

Smile!

Smile!

Сіз мені күлдіртіңіз

(Бол, мммм)

Сіз мені күлдіртіңіз

Мен айту қауіпсіз деп ойлаймын

Бәрі менің ойымнан болмады

Жұмыс кірмейді, сондықтан ақшам аз

Мен әлі төлем жасау үшін төлемдерім бар

Жалпы, сіз менімен бірге болдыңыз

Мен батып бара жатқанда, сіз өтіп, мені көтересіз

Бұл сенің маған берген махаббатыңнан басқа ештеңе емес

Мені көз жасына батып                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Сіз мені күлдіртесіз (О, сіз мені күлдіртесіз)

Сіз мені күлдіртіңіз (Сіз өтіп, күнді сақтайсыз)

Сіз мені күлдіртесіз (сен мені күлдіртесіз!)

Сіз мені күлдіртіңіз (ерекше түрде)

Мен қайда барсам да, адамдар менен  сұрайтын сияқты

Қуанышымды қайдан аламын, неге сонша қуаныштымын?

Қабағын түйу сәнге айналған осы қиын уақытта

Мен күн сияқты жарқырап тұрмын, енді бұл қалай болуы мүмкін?

Сұрау жауабын өте қараңыз

Мен әрқашан шұңқырдан шұңқырға дейін күлемін

Өйткені сен мені сөзсіз сүйесің

Менің бақыт                    бақыт                , Көрдіңіз бе?

(Сен кеткенде)

Сіз кеткен кезде көре алмайсыз ба қыз (Сен менен кеткенде)

Мен не істеу керектігін білмеймін (не істеу керектігін білмеймін)

Сіз туралы бәрі қыз (бәрі, бәрі, бәрі, бәрі)

Барлығы сіздің айналаңызда айналады (Сіздің айналаңызда айналады)

Сіз мені күлдіртіңіз (және мен сізге  күлдіргеніңіз үшін  рахмет айтқым келеді)

Сіз мені күлдіртіңіз (сіз өтіп, күнді құтқардыңыз)

Сіз мені күлдіртесіз (сен мені күлдіртесіз!)

Сіз мені күлдіртіңіз (О, өте ерекше )

Сіз мені күлдіртіңіз (сен мені күлдіртесіз, Ооо)

Сіз мені күлдіртесіз (басымды көтергеніңізді жақсы көремін)

Сіз мені күлдіртесіз (сен мені күлдіртесіз!)

Сіз мені күлдіртіңіз (өзімді аспанда жүргендей сезінесіз)

Сіз мені күлдіртіңіз (Ештеңе болмағанда, тағы не айта аламын?)

Сіз мені күлдіртесіз (Мен мұндағы жарықты көре алмаған кезде, сіз жарқырайсыз)

Сіз мені күлдіресіз (бәрі нашар болғанда және мен өзімді мұңайған кезде)

Сіз мені күлдіртесіз (жауаптарым болмаған кезде, сіз маған әрқашан  мүмкіндік бересіз

күлкі...)

Сіз мені күлдіртіңіз…

Күлімсіре!

Күлімсіре!