Life So Hard - Aloe Blacc

The key to everything, everybody here in America

is the money.

Some say that it’s the root of all evil;

brings wars and other cells of upheaval.

Leaves family in the streets with nothing to eat;

little baby boys and girls

no shoes on their feet;

all the men who leave home dying in the war zones

and the women do it all they own.

It reminds me of the ghettos right here

and the hoods that I see,

everywhere that I’ve been in the is country.

Stop bailing out the banks and give the Franklins to me

I guess my piece of the pie ain’t free, can you free.

Ooooh

Chorus (Indecipherable)

Verse 2:

He don’t care and she don’t care;

they both got brand new clothes to wear

and they ain’t worry

cuz they don’t know

what its like to be left out in the snow

The dirt

the filth

the gutter

the grime

the pain

the strain

the hustle

the climb

the struggle to fight

the conflict

the crime

I don’t bye that line that it’s nature’s design

you different,

you ugly,

you evil

you wrong

you stupid

you dumb

your mind ain’t too strong

your daddy ain’t from here

so you don’t belong

and the list goes on and on and on and on…

Chorus (Indecipherable)

Барлығының кілті, Америкадағы барлығы

 ақша.

Кейбіреулер бұл барлық зұлымдықтың тамыры деп айтады;

соғыстар мен басқа                                    .

Көшеде отбасын жеуге болмайды;

кішкентай ұлдар мен қыздар

аяқтарында аяқ киім жоқ;

үйден шыққан ерлердің барлығы соғыс аймақтарында өледі

ал әйелдер мұның барлығын жасайды.

Дәл осы жердегі геттоларды еске түсіреді

мен көрген капюшондар,

Мен елде болған барлық жерде.

Банктерге кепілдік беруді доғарыңыз және Франклиндерді маған беріңіз

Менің бәлішім  тегін емес сияқты, сіз босатасыз ба?

Ооо

Хор (анықтау мүмкін емес)

2-аят:

Ол мән бермейді және ол бәрібір;

екеуі де киетін жаңа киім алды

және олар алаңдамайды

өйткені олар білмейді

Оның қарда қалуы қандай

кір

лас

арық

кір

ауру

штамм

қарбалас

жоғарылау

күресу  күресі

қақтығыс

қылмыс

Мен бұл табиғаттың дизайны деген сөзді қолдамаймын

сен басқаша,

сен ұсқынсыз,

сен жамансың

қателесесің

сен ақымақсың

сен ақымақсың

сенің ақылың тым күшті емес

сенің әкең осы жерден емес

сондықтан сіз тиесілі емессіз

және тізім әрі қарай               және  жалғасады...

Хор (анықтау мүмкін емес)