I'm Beautiful - Aloe Blacc

Sometimes people say things

that they don’t really mean.

They just might call you names

to lift their self esteem.

But soon enough, they’ll realize

that it’ll never work.

Because inside they’re trying to hide

how much they really hurt.

But as long as you know who you are

and what you’re about

Nothing they say can shake your pride

and make you doubt

The beauty you have in you

and when they give attitude

you can tell them like this.

Say, I’m beautiful and spiritual

and I think it’s about time to tell you this.

I’m gonna be the best me that I know how to be.

One day you learn how much it means

to believe in yourself.

So take these words and share these words

to help somebody else.

You never know.

Anything’s possible.

You just might make a friend.

So when they try to make you cry,

tell them again and again.

Say it like this- I’m beautiful and spiritual

and I think it’s about time to tell you this.

I’m gonna be the best me that I know how to be.

Say it again my brother- I’m beautiful

and spiritual and I think it’s about time

to tell you this.

I’m gonna be the best me that I know how to be.

I’m beautiful and I’m spiritual and I think it’s about time to tell you this.

I’m gonna be the best me that I know how to be.

Кейде адамдар бірдеңе айтады

олар шынымен білдірмейді.

Олар сізді жай ғана атпен атауы мүмкін

 өзін-өзі бағалауды көтеру.

Бірақ көп ұзамай олар түсінеді

бұл ешқашан жұмыс істемейді.

Өйткені олар іштей жасыруға тырысады

олар шынымен қаншалықты ауырады.

Бірақ сіз кім екеніңізді білсеңіз

және сіз не туралы

Олардың айтқан ештеңесі сіздің мақтанышыңызды шайқалта алмайды

және сізді күмәндандырады

Бойыңыздағы сұлулық

және олар көзқарас бергенде

сіз оларға осылай айта аласыз.

Айтыңызшы, мен әдемі және руханимын

Менің ойымша, бұл сізге бұл туралы айтуға уақыт келді.

Мен қалай болу керектігін білетін ең жақсы адам боламын.

Бір күні сіз оның қаншалықты маңызды екенін түсінесіз

 өзіңе сену.

Сондықтан осы сөздерді қабылдап, осы сөздермен бөлісіңіз

 басқа біреуге көмектесу.

Сен ешқашан білмейсін.

Барлығы мүмкін.

Сіз жай ғана дос бола аласыз.

Олар сізді жылатқысы келгенде,

оларға қайта-қайта айт.

Осылай айтыңыз: мен әдемімін және руханимын

Менің ойымша, бұл сізге бұл туралы айтуға уақыт келді.

Мен қалай болу керектігін білетін ең жақсы адам боламын.

Қайта қайта айт, бауырым — мен әдемімін

және рухани және бұл уақыт келді деп ойлаймын

сізге мұны айту.

Мен қалай болу керектігін білетін ең жақсы адам боламын.

Мен әдемімін және рухани жанмын және сізге бұл туралы айтатын уақыт жетті деп ойлаймын.

Мен қалай болу керектігін білетін ең жақсы адам боламын.