Pretty Bride - Alma Cogan

Sew sew sew sew pretty bride

Lie your needle to your gown so white

Sew sew sew sew pretty bride

For tomorrow is your wedding night

Mama’s busy buzzing round the blushing bride

Time for weeping when the knot is tied

Now the trusseau and the veil must be pressed

Soon the bird will leave the nest

What a lovely, lovely bride

All around the ballroom she will whirl

Then she’ll run away

The bridegroom by her side

There she goes your little baby girl

Sew sew sew sew pretty bride

Lie your needle to your gown so white

Sew sew sew sew pretty bride

For tomorrow is your wedding night

Pretty little bride your heart is beating fast

All your dreams are coming true at last

Heaven will be in your arms tomorrow night

Oh your future is so bright

You must look your very best

Everybody’s eyes will be on you

Better try to go to sleep

And get some rest

Just a few more stitches and you’re through

Sew sew sew sew pretty bride

Lie your needle to your gown so white

Sew sew sew sew pretty bride

For tomorrow is your wedding night

Come sew my pretty pretty bride

For your wedding night

Тігу тігу тігу тігу тігу әдемі қалыңдық

Инеңізді көйлегіңізге сонша ақ жағыңыз

Тігу тігу тігу тігу тігу әдемі қалыңдық

Өйткені ертең сенің неке түні

Анасы қызарған қалыңдықтың айналасында ызылдап жатыр

Түйін байланған кезде жылайтын уақыт

Енді трус пен перде басылуы керек

Көп ұзамай құс ұядан шығады

Қандай сүйкімді, сүйкімді келін

Ол бал залының айналасында айналады

Сосын ол қашып кетеді

Оның қасында күйеу

Міне, ол сіздің кішкентай қызыңыз бар

Тігу тігу тігу тігу тігу әдемі қалыңдық

Инеңізді көйлегіңізге сонша ақ жағыңыз

Тігу тігу тігу тігу тігу әдемі қалыңдық

Өйткені ертең сенің неке түні

Кішкентай келін, сенің жүрегің соғып тұр

Сіздің барлық армандарыңыз ақырында орындалады

Ертең түнде жұмақ сенің құшағында болады

О, сенің болашағың жарқын болды

Сіз ең жақсы көрінуіңіз керек

Барлығының көзі саған болады

Ұйқыға баруға тырысыңыз

Және біраз демалыңыз

Тағы бірнеше  тігіс                           татасың

Тігу тігу тігу тігу тігу әдемі қалыңдық

Инеңізді көйлегіңізге сонша ақ жағыңыз

Тігу тігу тігу тігу тігу әдемі қалыңдық

Өйткені ертең сенің неке түні

Келіңіздер, менің әдемі сұлу қалыңдықты тігіп беріңіздер

Сіздің үйлену кешіңіз үшін