Another Year - Allo Darlin'
С переводом

Another Year - Allo Darlin'

Альбом
We Come from the Same Place
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266530

Төменде әннің мәтіні берілген Another Year , суретші - Allo Darlin' аудармасымен

Ән мәтіні Another Year "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Year

Allo Darlin'

Оригинальный текст

As I board a no-frills plane

Confidence starts to wane

Hands tighten on the rests when the engine makes a test

And when the wheels tuck under

My heart is louder than thunder

Above is relentless blue sky

Below trees capped with snow

And as I race through the sky I wonder, at 500 miles an hour

Will it be worth the pain?

What if my heart breaks up again?

We blink and before we know it, another year goes

Another year will lead us back here

In another year we won’t be alone

And when we finally land, can’t feel my fingers or my toes

And I don’t know if I will have the courage to say «hello»

We blink and before we know it, another year goes

Another year will lead us back here, in another year we won’t be alone

And I’ve been staring at you so long, my tea’s gone cold

And I can recognize these scars for what they are

We blink and before we know it, another year goes

Another year will lead us back here

In another year we won’t be alone

Перевод песни

Мен жүксіз ұшаққа мінген кезде

Сенім әлсірей бастайды

Қозғалтқыш сынақтан өткенде, тіректерді қолдар қатайтыңыз

Ал дөңгелектер астына түскенде

Менің жүрегім күн күркіреуінен қаттырақ

Үстінде тынымсыз көк аспан

Ағаштардың астында қар басқан

Аспанмен жүгіріп келе жатқанда, мен сағатына 500 мильге таң қалдым

Бұл азапқа  тұрарлық бола ма?

Жүрегім қайта жарылса ше?

Көзімізді жыпылықтатып, біз білмей тұрып, тағы бір жыл өтеді

Тағы бір жыл бізді осында қайта                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Тағы бір жылы біз жалғыз болмаймыз

Біз қонған кезде, саусақтарымды немесе саусақтарымды сезіне алмаймын

Мен «сәлем» деп айтуға батылдық беретінімді білмеймін

Көзімізді жыпылықтатып, біз білмей тұрып, тағы бір жыл өтеді

Тағы бір жыл бізді осында қайтып келеді, басқа жылы біз жалғыз бола алмаймыз

Саған қарап тұрғаным сонша, шайым суып кетті

Мен бұл тыртықтарды олардың қандай екенін тани аламын

Көзімізді жыпылықтатып, біз білмей тұрып, тағы бір жыл өтеді

Тағы бір жыл бізді осында қайта                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Тағы бір жылы біз жалғыз болмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз