Төменде әннің мәтіні берілген Let's Go Swimming , суретші - Allo Darlin' аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allo Darlin'
In the middle of the summer on the west coast of Sweden
We had sandwiches in our bags waiting to be eaten
On those fallen trees sun was drifting through the leaves
And you had led me to the biggest lake that I’d ever seen, and
All of the punks in Camden could never shout about it, and
All of the hipsters in Shoreditch could never style it, and
All of the bankers in Moorgate could never buy it for you
This is simple, and it’s true
So let’s go swimming this afternoon
The water here is so clear I can see all the way to the bottom
And it’s so strange -- in winter, all this will be frozen solid
I tell you it feels new to go swimming somewhere nothing can eat you, and
All of the punks in Camden could never shout about it, and
All of the hipsters in Shoreditch could never style it, and
All of the bankers in Moorgate could never buy it for you
This is simple, and it’s true
So let’s go swimming this afternoon
And down by the ocean I learned to give in As we fall through the waves I know that this is it The start of May on the central coast of Queensland
In a little cove where pandanus lines the sand
The water’s so salty, if we stay in too long we’ll get thirsty
But there’s beer in the Esky
All of the punks in Camden could never shout about it, and
All of the hipsters in Shoreditch could never style it, and
All of the bankers in Moorgate could never buy it for you
This is simple, and it’s true
So let’s go swimming this afternoon
Жаздың ортасында Швецияның батыс жағалауында
Бізде жеуге болатын сөмкелерімізде сэндвичтер болды
Сол құлаған ағаштарда күн жапырақтардың арасынан өтіп бара жатты
Сіз мені мен бұрын-соңды көрмеген ең үлкен көлге апардыңыз
Камдендегі барлық панктар бұл туралы ешқашан айқайлай алмайды
Shoreditch-тегі хипстерлердің барлығы оны ешқашан сәндей алмады
Мооргейттегі барлық банкирлер оны ешқашан сатып ала алмады
Бұл қарапайым және бұл шындық
Ендеше бүгін түстен кейін суға барайық
Су мұнда соншалықты айқын, мен түбіне қарай көре аламын
Бұл өте қызық -- қыста бұның бәрі қатып қалады
Мен сізге айтамын, сізді ештеңе жей алмайтын жерде жүзу жаңалық су ештеңе |
Камдендегі барлық панктар бұл туралы ешқашан айқайлай алмайды
Shoreditch-тегі хипстерлердің барлығы оны ешқашан сәндей алмады
Мооргейттегі барлық банкирлер оны ешқашан сатып ала алмады
Бұл қарапайым және бұл шындық
Ендеше бүгін түстен кейін суға барайық
Және мұхит арқылы мен толқындардан құлағанымызды білдім, мен оны білетінімді білдім, мен бұл Мамырдың басталуы, Квинслендтің орталық жағалауында
Панданус құмды тізіп жатқан шағын бухтада
Су өте тұзды, егер тым ұзақ тұрсақ, шөлдеп қаламыз
Бірақ Эскиде сыра бар
Камдендегі барлық панктар бұл туралы ешқашан айқайлай алмайды
Shoreditch-тегі хипстерлердің барлығы оны ешқашан сәндей алмады
Мооргейттегі барлық банкирлер оны ешқашан сатып ала алмады
Бұл қарапайым және бұл шындық
Ендеше бүгін түстен кейін суға барайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз