Matchsticks - Allister
С переводом

Matchsticks - Allister

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:03

Төменде әннің мәтіні берілген Matchsticks , суретші - Allister аудармасымен

Ән мәтіні Matchsticks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Matchsticks

Allister

Оригинальный текст

I’ve been waiting for the right time to tell her how I feel

I’ve been waiting so long to say what’s on my mind

But I just don’t think she’s gonna understand

That we could watch a stupid movie

While I hold her by the hand

Stay up all night talking but we’ll never get the chance

So I wrote these words so maybe she’ll understand

That I’ve been staying up all night

Waiting for a phone call

Staying up all night

Praying that I don’t fall

Madly in love with this girl that’s gonna break my heart

(she'll break my heart every time I see her)

I guess it’s t he right time to tell her how I feel

It’s my one last show to say what’s on my mind

But I just don’t think she’s gonna understand

That I would drive all night just to see her for a day

Make another broken promise

If she says that I could stay

So I wrote these words so maybe she’ll understand

Every time I see her smile that smile

I think that maybe she had saved that one for me Then I realize that I’m going crazy

Or maybe it’s just my imagination working overtime

On a girl that’s gonna break my heart

Перевод песни

Мен оған өз сезімімді айту үшін қолайлы уақытты күттім

Ойымдағыны айту үшін көптен күттім

Бірақ ол түсінбейді деп ойлаймын

Біз ақымақ фильм көре аламыз

Мен оның қолынан ұстап тұрғанда

Түні бойы ұйықтамай сөйлесіңіз, бірақ бізге ешқашан мүмкіндік болмайды

Сондықтан мен бұл сөздерді жаздым, мүмкін ол түсінеді

Мен түні бойы ұйықтамаймын

Телефон қоңырауын күтуде

Түні бойы ұйықтау

Мен құлап қалмасам деп дұға ету

Менің жүрегімді жаралайтын қызға ессіз ғашықпын

(ол мен оны көрген сайын жүрегімді жаралайды)

Оған өз сезімімді айтатын уақыт жетті деп ойлаймын

Бұл менің ойымдағыны айту үшін соңғы шоуым

Бірақ ол түсінбейді деп ойлаймын

Оны бір күн көру үшін түні бойы көлікпен жүретінмін

Тағы бір орындалмаған уәде беріңіз

Егер ол мен тұра аламын десе

Сондықтан мен бұл сөздерді жаздым, мүмкін ол түсінеді

Мен оның күлгенін көрген сайын

Мүмкін ол мен үшін сақтап қойған шығар деп ойлаймын Сосын мен есінен танып бара жатқанымды түсіндім

Немесе бұл менің фантазиямның артық жұмыс істеген  жұмысы болуы мүмкін

Менің жүрегімді жаралайтын қыз туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз