All We Needed - Allister
С переводом

All We Needed - Allister

Альбом
Best of... 20 Years and Counting
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223920

Төменде әннің мәтіні берілген All We Needed , суретші - Allister аудармасымен

Ән мәтіні All We Needed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All We Needed

Allister

Оригинальный текст

Million miles from home

And I finally meet someone like you

But we’ll just be separated soon

You say don’t overthink

And that we should try

And make the most of this time before it goes

I knew when this had started

How it’d end I knew when this had started, how it’d end

But I can’t live life in hiding, and I don’t regret a thing

All we needed was time

Countdown now until the morning light

And the ocean divides

Thrown back to the lives we left behind

Can’t help but think of all the things we could’ve had

We just never got a chance

As we said our goodbye’s

I had to fight the urge to up and move

And start over here with you

Maybe it wouldn’t work

And this whole thing was just meant to be left as a memory

I knew when this had started, how it’d end

But I can’t live life in hiding, and I don’t regret a thing

All we needed was time

Countdown now until the morning comes

And the ocean divides

Turning us into strangers once again

Can’t help but think of all the things we could’ve had

We just never got a chance

Promised you some day I’d make it back again

But even if I did, would it ever be the same

Перевод песни

Үйден миллион миль

Ақыры сен сияқты адамды кездестірдім

Бірақ біз жақында бөлінеміз

Сіз артық ойланбаңыз дейсіз

Және біз тырысуымыз керек

Осы уақытты болмай тұрып пайдаланыңыз

Мен бұл қашан басталғанын білдім

Мұның қалай аяқталатынын қашан басталғанын, қалай аяқталатынын білдім

Бірақ мен жасырын өмір сүре алмаймын және ештеңеге өкінбеймін

Бізге  керегі уақыт болды

Таңертеңгі жарыққа дейін кері санақ

Ал мұхит екіге бөлінеді

Біз қалдырған өмірлерге қайта лақтырдық

Қолымыздан келетін нәрселердің барлығын ойламау мүмкін емес

Бізде ешқашан  мүмкіндік болмады

Біз қоштасқанымыздай

Мен құлағыммен күресуге тура келді

Және сізбен осы жерден бастаңыз

Мүмкін жұмыс істемейтін шығар

Және бұл жай ғана естелік ретінде қалдырылды

Мен оның қашан басталғанын, қалай аяқталатынын білдім

Бірақ мен жасырын өмір сүре алмаймын және ештеңеге өкінбеймін

Бізге  керегі уақыт болды

Таң атқанша кері санау

Ал мұхит екіге бөлінеді

Бізді тағы да бейтаныс адамдарға айналдырды

Қолымыздан келетін нәрселердің барлығын ойламау мүмкін емес

Бізде ешқашан  мүмкіндік болмады

Бір күні мен оны қайта қайта аламын деп уәде бердім

Бірақ мен істесем де, ол бұрынғыдай болар еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз