Pieces of Our Heart - All About Eve

I had a dream that we were skating

The ice was thin and we were waiting to fall right in

However deep the truth is hidden

Once you know it’s still forbidden

It doesn’t feel right

We can throw it away

And pieces of our heart

Remain unbroken

Just like the chain that binds us

Just like the rain that finds us sheltering again

Just like the chemistry

All woven into tapestry

By hands of Fate, and love and hate

And sad guitars and stars

If it feels right

We can’t throw it away

They’re pieces of our heart

We can’t tear it apart

They’re pieces of our heart

We never needed to know

And so we remain unspoken

But if it feels right

We can’t throw it away

They’re pieces of our heart

We can’t tear it apart

They’re pieces of our heart

We never needed to know

And so we remain unspoken

Мен біз коньки тепсек деп  армандадым

Мұз жұқа болды, біз дәл түсуді  күттік

Қаншалықты терең шындық жасырылған

Сіз бұл әлі де тыйым салынғанын білсеңіз

Бұл дұрыс емес

Біз оны тастай аламыз

Біздің жүрегіміздің бөліктері

Үзілмей тұрыңыз

Бізді байланыстыратын тізбек сияқты

Бізді қайтадан паналаған жаңбыр сияқты

Дәл химия сияқты

Барлығы гобеленге тоқылған

Тағдырдың, махаббат пен жек көрудің қолымен

Және қайғылы гитаралар мен жұлдыздар

Бұл дұрыс болса

Біз оны тастай алмаймыз

Олар біздің жүрегіміздің бөліктері

Біз оны бөлшектей алмаймыз

Олар біздің жүрегіміздің бөліктері

Бізге                                                                                                                                                                                                          үй

Осылайша    айтылмаған қаламыз

Бірақ егер ол дұрыс сезінсе

Біз оны тастай алмаймыз

Олар біздің жүрегіміздің бөліктері

Біз оны бөлшектей алмаймыз

Олар біздің жүрегіміздің бөліктері

Бізге                                                                                                                                                                                                          үй

Осылайша    айтылмаған қаламыз