Төменде әннің мәтіні берілген Hide Child , суретші - All About Eve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All About Eve
I can see through you beyond the curtain
Inside, inside you
Winter is with you, ice in your eyes
This cold night, cold night
Hide child, I am but a breath away
Hide child, as you turn your face away
Hide child, everything is clear to me
Hide child, somebody be near me… bye bye
Evening lingers so I am alone now
So tired, so tired
Finding that my disappointment
Is the only way to follow
The light, the light
Hide child, shadows are your only friend
Hide child, as the shape of night descends
Hide child, the rain around me
Makes me want to cry child
Tell you about me
Some things you choose
You can’t make up your mind
So you lose it in time, in time
Hide child, quietly behind the door
Hide child, who can I be looking for
Hide child, somewhere there I can’t be sure
Hide child, the room is empty
Slow down…
Slow down…
Мен сізді шымылдықтың ар жағында көре аламын
Ішіңізде, ішіңізде
Қыс сізбен, көздеріңіз мұз
Бұл суық түн, суық түн
Баланы жасыру, мен бірден дем аламын
Бетіңізді бұрған кезде баланы жасырыңыз
Жасырын бала, маған бәрі түсінікті
Жасырын бала, жанымда біреу болсын... сау бол
Кеш ұзаққа созылды, сондықтан мен қазір жалғызбын
Қатты шаршадым, қатты шаршадым
Менің көңілім қалды
Жалғыз жол
Жарық, жарық
Жасырын бала, көлеңкелер сенің жалғыз досың
Баланы жасырыңыз, өйткені түннің пішіні төмендейді
Жасырын бала, айналамдағы жаңбыр
Бала жылағым келеді
Мен туралы айтып берші
Сіз таңдаған кейбір нәрселер
Сіз шешім қабылдай алмайсыз
Сондықтан сіз оны уақытында жоғалтасыз
Баланы есіктің артына жасырыңыз
Баланы жасыр, мен кімді іздей аламын
Баланы жасырыңыз, ол жерде мен сенімді емеспін
Баланы жасырыңыз, бөлме бос
Ақырыңдау…
Ақырыңдау…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз