Төменде әннің мәтіні берілген Are You Lonely , суретші - All About Eve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All About Eve
Do you feel so small
On sunday afternoon
In your loveless house
Full of empty rooms
Once a place of life
Once upon a time
Flames are dying out
While ghosts move in
Crossing on the stair
Asleep in empty chairs
Tell me… are you lonely?
And if we believe wisdom comes with years
As knowledge stings our eyes
The easier the tears
Cradled in the sadness, a heart that ever aches
I’m praying with all mine
I won’t make the same mistakes
Are the dark seeds there
In the blood we share
Tell me… are you lonely?
While love lives, while suns set
While snowmoons rise in november skies
While ties bind while souls cry
While oceans ride in an endless tide
While love grows, while blood flows
While truth is real you need never feel alone
What seems to hurt the most
Is giving up the ghost
So tell me… are you lonely?
Сіз өзіңізді кішкентай сезінесіз бе?
Жексенбі күні түстен кейін
Сіздің махаббатсыз үйіңізде
Бос бөлмелерге толы
Бір кезде өмір орны
Бір заманда
Жалын сөніп жатыр
Ішке елестер кіріп жатқанда
Баспалдақта өту
Бос орындықтарда ұйықтап жатыр
Айтшы... сен жалғызсың ба?
Егер біз даналық жылдармен келсе
Білім көзімізді шағып алғандай
Көз жасы оңайырақ
Мұңда бесік, сыздайтын жүрек
Мен бар ынтамен дұға етемін
Мен бірдей қателіктерді жасамаймын
Қараңғы тұқымдар сонда
Біз ортақ қан
Айтшы... сен жалғызсың ба?
Махаббат өмір сүріп жатқанда, күн батқанда
Қараша аспанында қарлы айлар көтеріліп жатқанда
Жандар жылап жатқанда галстук байланады
Ал мұхиттар шексіз толқынмен жүреді
Махаббат өсіп жатқанда, қан ағып жатқанда
Шындық шын болғанымен, сіз ешқашан өзіңізді жалғыз сезінбеуіңіз керек
Ең көп ауыратын нәрсе
Елес береді
Айтыңызшы... сіз жалғызсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз