Төменде әннің мәтіні берілген Your Dinner , суретші - ALISA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ALISA
I remember the nights that I wanna forget
So young, I should’ve slept in my own bed
When stupid meets stupid, it’s just a mistake
But when cunning meets clueless, it’s hunter and prey
Hunter and prey
I’m learning, I’m seeing what I couldn’t see
My friends and parents they gave me warning
Said don’t follow strangers it’s too dangerous
But familiar faces can too wear a mask
I’m not your dinner
Don’t call me «Sweetheart»
Feel like a sinner
Didn’t know what waited in the dark
Should’ve known it was all a facade
Could’ve escaped, I realised too late
I didn’t ow a thing, I didn’t have to cave
And be your dinnr
Didn’t wanna be your dinner
Someone please tell me how I can hold on
To grudges when I start believing I’m wrong
They’ll say that I wanted it, strung them along
And that when you mean «No,» you’ve gotta say it twice as strong
I’m not your dinner
Don’t call me «Sweetheart»
Feel like a sinner
Didn’t know what waited in the dark
Should’ve known it was all a facade
Could’ve escaped, I realised too late
I didn’t owe a thing, I didn’t have to cave
And be your dinner
Didn’t wanna be your dinner
Don’t pick up your knife and fork
Don’t take what was never yours
You didn’t walk out your talk
Promises are but a joke
Don’t pick up your knife and fork
Don’t take what was never yours
You didn’t walk out your talk
You promised
I’m not your dinner
Don’t call me «Sweetheart»
Feel like a sinner
Didn’t know what waited in the dark
Should’ve known it was all a facade
I’m not your dinner
Don’t call me «Sweetheart»
Feel like a sinner
Didn’t know what waited in the dark
I should’ve known
I remember the nights that I wanna forget
So young, I should’ve slept in my own bed
When stupid meets stupid, it’s just a mistake
But when cunning meets clueless
Ұмытқым келетін түндер есімде
Жас болсам, өз төсегімде ұйықтауым керек еді
Ақымақ пен ақымақ кездессе, бұл жай ғана қателік
Бірақ айла таппаса, бұл аңшы мен олжа
Аңшы мен олжа
Мен үйреніп жатырмын, мен көре алмағанды көріп жатырмын
Достарым мен ата-анам маған ескерту жасады
Бейтаныс адамдарға ермеңіз, бұл өте қауіпті деді
Бірақ таныс жүздер де маска киюі мүмкін
Мен сенің кешкі асың емеспін
Мені «Жаным» деп атамаңыз
Күнәкар сияқты сезініңіз
Қараңғыда не күтіп тұрғанын білмедім
Мұның бәрі қасбет екенін білу керек еді
Қашып кетуге болар еді, мен кеш түсіндім
Менің ештеңеге қарыз болмадым мәж керек болмадым
Сіздің кешкі асыңыз болсын
Сіздің кешкі асыңыз болғым келмеді
Біреу маған қалай ұстай алатынымды айтыңызшы
Мен қателескеніме сене бастағанда реніш
Олар мен оны қалағаным, оларды бірге жүрді
«Жоқ» дегенді білдіргенде, оны екі есе күшті айту керек
Мен сенің кешкі асың емеспін
Мені «Жаным» деп атамаңыз
Күнәкар сияқты сезініңіз
Қараңғыда не күтіп тұрғанын білмедім
Мұның бәрі қасбет екенін білу керек еді
Қашып кетуге болар еді, мен кеш түсіндім
Мен бір нәрсе қарызым жоқ, үңгірлеудің қажеті жоқ
Сіздің кешкі асыңыз болсын
Сіздің кешкі асыңыз болғым келмеді
Пышақ пен шанышқыны алмаңыз
Ешқашан сенікі болмаған нәрсені қабылдама
Сіз сөйлеген сөзіңізден шықпадыңыз
Уәделер әзіл ғана
Пышақ пен шанышқыны алмаңыз
Ешқашан сенікі болмаған нәрсені қабылдама
Сіз сөйлеген сөзіңізден шықпадыңыз
Сен уәде бердің
Мен сенің кешкі асың емеспін
Мені «Жаным» деп атамаңыз
Күнәкар сияқты сезініңіз
Қараңғыда не күтіп тұрғанын білмедім
Мұның бәрі қасбет екенін білу керек еді
Мен сенің кешкі асың емеспін
Мені «Жаным» деп атамаңыз
Күнәкар сияқты сезініңіз
Қараңғыда не күтіп тұрғанын білмедім
Мен білуім керек еді
Ұмытқым келетін түндер есімде
Жас болсам, өз төсегімде ұйықтауым керек еді
Ақымақ пен ақымақ кездессе, бұл жай ғана қателік
Бірақ қулықпен ақылсыз кездескенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз