Төменде әннің мәтіні берілген B.B.W , суретші - ALISA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ALISA
Lock myself up inside my brick house
Won’t go out when you’re on the prowl
You come knocking, I turn the lights out
You call out, I don’t make a sound
Mama told me, «Don't chase a man
Let them chase you, make them run»
You were waiting, grabbed my hand
Made me be your fun
I think that you’re scary
And I really need to think that way
Or I’m gonna fall back into your trap
Repeat the same mistakes
You know that you scare me
Is this how you manipulate?
I don’t wanna fall back into your trap
I’m staying far away
'Cause you’re the Big Bad Wolf
Whatcha gonna do
You can’t fool me no more, no more
'Cause I know the truth
That you’re bad news
I should los you that’s for sure
You’re the Big Bad Wolf
Whatcha gonna do
You can’t fool m no more, no
I was black and blue
All thanks to you
I’m stronger, gonna slam that door
I read the book not reading it again
Lesson learned, I’m passing it down
Darling don’t trust generous men
They only want your crown
I think that you’re scary
And I really need to think that way
Or I’m gonna fall back into your trap
Repeat the same mistakes
You know that you scare me
Is this how you manipulate?
I don’t wanna fall back into your trap
I’m staying far away
'Cause you’re the Big Bad Wolf
Whatcha gonna do?
You can’t fool me no more, no more
'Cause I know the truth
That you’re bad news
I should lose you that’s for sure
You’re the Big Bad Wolf
Whatcha gonna do?
You can’t fool me no more, no
I was black and blue
All thanks to you
I’m stronger, gonna slam that door
If our paths cross again
This time I’ll be ready
I’ll protect my mind from your invasion
Now I see you through a different lens
I won’t be falling
'Cause you’re the Big Bad Wolf
Whatcha gonna do?
You can’t fool me no more, no more
'Cause I know the truth
That you’re bad news
I’m better now that’s for sure
You’re the Big Bad Wolf
Whatcha gonna do?
You can’t fool me no more, no
I was black and blue
All thanks to you
I’m stronger, gonna slam that door
You’re the Big Bad
You should be scared of me too
What a Big
What a Big Bad
What a Big Bad Wolf you are
You should be scared of me too
Өзімді кірпіш үйімнің ішіне қамап ал
Сіз аңдып жүргенде шықпайсыз
Сіз қағып келесіз, мен жарықты сөндіремін
Сіз шақырасыз, мен дыбыс шығармаймын
Анам маған: «Адамды қума
Олар сізді қуып жіберсін, оларды жүгіртіңіз»
Күтіп тұрдың, қолымнан ұстадың
Мені сенің қызығың болдырды
Мен сізді қорқынышты деп ойлаймын
Маған сондай ойлау керек
Немесе мен сіздің тұзаққа қайта түсемін
Бірдей қателерді қайталаңыз
Сіз мені қорқытатыныңызды білесіз
Осылай манипуляция жасайсыз ба?
Мен сіздің тұзаққа қайта түскім келмейді
Мен алыста тұрамын
Себебі сен үлкен жаман қасқырсың
Не істемекші
Сіз мені енді алдай алмайсыз, енді алдай алмайсыз
Себебі мен шындықты білемін
Сіз жаман жаңалық екенсіз
Мен сені жоғалтуым керек, бұл сөзсіз
Сіз үлкен жаман қасқырсыз
Не істемекші
Сіз енді мені алдай алмайсыз, жоқ
Мен қара және көк болдым
Барлығы сізге рахмет
Мен күштімін, бұл есікті тарс жауып аламын
Мен кітапты қайта оқымай оқыдым
Сабақ алынды, мен оны Сабақ Мен |
Қымбаттым жомарт адамдарға сенбейді
Олар тек сенің тәжіңді қалайды
Мен сізді қорқынышты деп ойлаймын
Маған сондай ойлау керек
Немесе мен сіздің тұзаққа қайта түсемін
Бірдей қателерді қайталаңыз
Сіз мені қорқытатыныңызды білесіз
Осылай манипуляция жасайсыз ба?
Мен сіздің тұзаққа қайта түскім келмейді
Мен алыста тұрамын
Себебі сен үлкен жаман қасқырсың
Не істемекші?
Сіз мені енді алдай алмайсыз, енді алдай алмайсыз
Себебі мен шындықты білемін
Сіз жаман жаңалық екенсіз
Мен сені жоғалтуым керек, бұл сөзсіз
Сіз үлкен жаман қасқырсыз
Не істемекші?
Сіз мені енді алдай алмайсыз, жоқ
Мен қара және көк болдым
Барлығы сізге рахмет
Мен күштімін, бұл есікті тарс жауып аламын
Жолымыз қайта қиылыса
Бұл жолы дайын боламын
Мен өз ойымды сіздің шабуылыңыздан қорғаймын
Енді мен сені басқа линза арқылы көремін
Мен құлмаймын
Себебі сен үлкен жаман қасқырсың
Не істемекші?
Сіз мені енді алдай алмайсыз, енді алдай алмайсыз
Себебі мен шындықты білемін
Сіз жаман жаңалық екенсіз
Мен қазір жақсырақпын, бұл сөзсіз
Сіз үлкен жаман қасқырсыз
Не істемекші?
Сіз мені енді алдай алмайсыз, жоқ
Мен қара және көк болдым
Барлығы сізге рахмет
Мен күштімін, бұл есікті тарс жауып аламын
Сіз Үлкен Жамансыз
Сен менден қорқуың керек
Қандай үлкен
Қандай үлкен жаман
Сіз қандай үлкен жаман қасқырсыз
Сен менден қорқуың керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз