Төменде әннің мәтіні берілген Танцуют небеса , суретші - Алиса Кожикина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алиса Кожикина
Танцуют небеса под звон симфоний и Вселенной.
Солирует гроза, аккордами сюит.
Вернуть бы их назад.
Я словно одинокий пленник.
Затеряна в лесах невидимых обид.
Знаешь, мир расстроен камертоном горя.
Он без нас в миноре разукрашивает сны.
Припев:
Но моя дверь открыта и душа разбита.
Захлебнулось сердце виртуальным криком.
Может я услышу, как сейчас ты дышишь.
Я хочу быть ближе, в этот раз без лишних фраз.
Второй Куплет: Алиса Кожикина
Танцуют небеса.
Под шёпот пожелтевших листьев.
А стрелки на часах, вальсируют не в такт.
Блистают на глазах кристальные осколки мыслей.
Вернуть бы их назад, но всё не то и всё не так.
Знаешь, мы искали смысл, заблудились в числах.
В темноте повисла фраза дня: «Прости»
Припев:
Но моя дверь открыта и душа разбита.
Захлебнулось сердце виртуальным криком.
Может я услышу, как сейчас ты дышишь.
Я хочу быть ближе, в этот раз без лишних фраз.
Дождь искрится, размывая лица.
Мы с тобой сегодня смоем все границы.
Зачеркнём словами, за собой оставим.
Ноты грустной гаммы в этот раз.
Зачеркнём словами, за собой оставим.
Ноты грустной гаммы, в этот раз без лишних фраз.
Аспан симфониялар мен Ғаламның үніне билейді.
Найзағайдың солосы, аккордтағы сюиталар.
Оларды қайтарар еді.
Мен жалғыз тұтқын сияқтымын.
Көзге көрінбейтін реніштердің ормандарында жоғалған.
Білесің бе, дүние мұң-мұқтажынан күйзеледі.
Ол минор кілтінде бізсіз армандарды салады.
Хор:
Бірақ менің есігім ашық, жаным ашиды.
Жүрегім виртуалды айғайдан тұншығып қалды.
Бәлкім, мен сенің қалай дем алатыныңды қазір еститін шығармын.
Мен бұл жолы қажетсіз тіркестерсіз жақынырақ болғым келеді.
Екінші өлең: Алиса Қожикина
Аспан билеп жатыр.
Сарғайған жапырақтардың сыбдырында.
Ал сағаттың тізбегі уақыттан тыс вальс билейді.
Біздің көз алдымызда ойлардың кристалды фрагменттері жарқырайды.
Мен оларды қайтарар едім, бірақ бәрі дұрыс емес және бәрі дұрыс емес.
Білесің бе, мән іздедік, саннан адасып қалдық.
Қараңғыда ілулі тұрған күн тіркесі: «Кешіріңіз»
Хор:
Бірақ менің есігім ашық, жаным ашиды.
Жүрегім виртуалды айғайдан тұншығып қалды.
Бәлкім, мен сенің қалай дем алатыныңды қазір еститін шығармын.
Мен бұл жолы қажетсіз тіркестерсіз жақынырақ болғым келеді.
Жаңбыр ұшқындап, жүздер бұлдырап.
Бүгін біз барлық шекараларды шайып тастаймыз.
Сөзбен сызып тастаңыз, артта қалдырыңыз.
Бұл жолы қайғылы шкаланың жазбалары.
Сөзбен сызып тастаңыз, артта қалдырыңыз.
Қайғылы шкаланың жазбалары, бұл жолы қажетсіз фразаларсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз