Төменде әннің мәтіні берілген О, муза! , суретші - Alina Os аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alina Os
Меркнет свет в зале,
Музыка играет
В такт.
Все что мы сказали,
Разберут на сотни
Цитат.
Я хожу кругами,
Даже не смущает
Тот факт,
Что я точно знаю,
Без тебя сейчас
Никак
Не обойтись моей голове,
Послушай,
С тобой остаться наедине
Так нужно
Му-му-му-музыка
На всех языках,
Я не знаю как
Без тебя,
О, Муза!
Таблетки от тебя — не панацея,
Доктор прописал сегодня не вставать с постели.
Все вокруг будто слетели с катушек
И эти отговорки уже противно слушать
Как сто из ста, а может фифти-фифти,
И пальцем у виска так сильно не крутите,
Лучше крутите в танце свое тело
Не обойтись моей голове,
Послушай,
С тобой остаться наедине
Так нужно
Му-му-му-музыка
На всех языках,
Я не знаю как
Без тебя,
О, Муза!
Залдағы жарық сөнеді,
Музыка ойнайды
Соққыға.
Біз айтқанның бәрі
Жүздікке бөлінген
Дәйексөз.
Мен шеңбер бойымен жүремін
Тіпті мазаламайды
Бұл факт,
Мен анық білетінім
Сенсіз қазір
Мүмкін емес
Менің басымды айналып өтпе
Тыңда,
Сізбен жалғыз болыңыз
Сондықтан қажет
Му-му-му-музыка
барлық тілдерде,
Қалай екенін білмеймін
Сенсіз,
О, Муза!
Сізден алынған таблеткалар панацея емес
Дәрігер бүгін төсектен тұрмауды бұйырды.
Айналаның бәрі есінен танып қалғандай болды
Ал бұл сылтаулар қазірдің өзінде тыңдау жиіркенішті
Жүзден жүз, мүмкін елу елу сияқты,
Саусағыңызды ғибадатханаға қатты бұрмаңыз,
Денеңізді билегеніңіз жөн
Менің басымды айналып өтпе
Тыңда,
Сізбен жалғыз болыңыз
Сондықтан қажет
Му-му-му-музыка
барлық тілдерде,
Қалай екенін білмеймін
Сенсіз,
О, Муза!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз