French Affair - Alice Francis

I thought that he was mine

We kissed and we had vine

I thought we were in love and forever everything would be fine

But then there came the day that feelings fade away

My heart broke, but i got through it

And now i’m ok

Coz we don’t care — it’s just a love affair

and it’s fine, fine, fine, fine as long as the sun shine, shine

We don’t care -it's just a french affair

It’s fine as long as the sun shine

I met this french J.

He talking sweet to me

I thought let’s get together and mybe have a babe

But in the course of time i couldn’t keep him mine-so

My heart broke but now i’m fine

Coz we don’t care -it's just a love affair

And it’s fine, fine, fine, fine as long as the sun shine, shine

We don’t care -it's just a french affair

It’s fine as long as the sun shines

Of all the guys i’ve tried

No one ever has got my heart

Like you french dude

But now i’m ok

Coz we don’t care -it's just a love affair

And it’s fine, fine, fine, fine as long as the sun shine, shine

We don’t care -it's just a french affair

It’s fine as long as the sun shines

Мен ол менікі деп ойладым

Біз сүйдік, бізде жүзім болды

Мен біз ғашық болдық және мәңгілік бәрі жақсы болатын болды деп ойладым

Бірақ содан кейін сезімдер сөнетін күн келді

Жүрегім ауырды, бірақ мен оны жеңдім

Ал қазір менде бәрі жақсы

Бізге бәрібір — бұл жай ғана махаббат

және бұл жақсы, жақсы, жақсы, жақсы күн жарқырап тұрғанша, жарқырап тұрғанша

Бізге бәрібір - бұл жай ғана француз ісі

Күн жарқырап тұрғанша жақсы

Мен осы француз Дж.

Ол маған тәтті сөйлейді

Бірге жиналып, балалы болайық деп ойладым

Бірақ уақыт өте келе мен оны өзімдікі етіп сақтай алмадым

Жүрегім ауырды, бірақ қазір жақсымын

Бізге бәрібір - бұл жай ғана махаббат оқиғасы

Бұл жақсы, жақсы, жақсы, жақсы болса күн жарқырап, жарқырап тұрғанша

Бізге бәрібір - бұл жай ғана француз ісі

Күн жарқырап тұрғанша жақсы

Мен тырысқан барлық жігіттердің ішінде

Менің жүрегімді ешкім жаулаған жоқ

Сіз сияқты француз жігіті

Бірақ қазір менде бәрі жақсы

Бізге бәрібір - бұл жай ғана махаббат оқиғасы

Бұл жақсы, жақсы, жақсы, жақсы болса күн жарқырап, жарқырап тұрғанша

Бізге бәрібір - бұл жай ғана француз ісі

Күн жарқырап тұрғанша жақсы