Silhouette - Ali Campbell

Took a walk and passed your house late last night

All the shades were pulled and drawn way down tight

From within, the dim light cast two silhouettes on the shade

Oh what a lovely couple they made

Silhouette silhouette silhouette

Put his arms around your waist, held you tight

Kisses I could almost taste in the night

Wondered why I’m not the guy whose silhouette’s on the shade

I couldn’t hide the tears in my eyes

Silhouette silhouette silhouette

Lost control and rang your bell, I was sore

Let me in or else I’ll beat down your door

When two strangers who have been two silhouettes on the shade

Said to my shock, «You're on the wrong block»

Silhouette silhouette silhouette

Rushed out to your house with wings on my feet

Loved you like I’d never loved you, my sweet

Vowed that you and I would be two silhouettes on the shade

All of our days, two silhouettes on the shade

Silhouette silhouette silhouette

Silhouette silhouette silhouette

Кеше түнде серуендеп, үйіңіздің жанынан өттіңіз

Барлық реңктер тартылып, қатты төмен түсірілді

Ішінен күңгірт жарық көлеңкеге екі сұлба түсірді

О, олар қандай сүйкімді жұп жасады

Силуэт силуэт силуэт

Оның қолын беліңізге қойыңыз, сізді қатты ұстаңыз

Сүйісулердің дәмін түнде татып алар едім

Мен неге көлеңкеде сұлбасы бар жігіт емеспін деп таң қалдым

Көзімдегі жасты жасыра алмадым

Силуэт силуэт силуэт

Басқаруды жоғалтып, қоңырауыңызды соқтым, ауырып қалдым

Маған        әйтпесе                 әйтпесе  есігіңізді ұрып-соғамын

Көлеңкеде екі сұлба болған екі бейтаныс адам

Мені таң қалдырып: «Сіз қате блокта тұрсыз» деді.

Силуэт силуэт силуэт

Аяғыма қанат                                                                        канат                                                                                            |

Мен сені ешқашан сүймегендей сүйдім, тәттім

Сіз екеуміз көлеңкеде екі силуэт болатынымызға ант бердім

Біздің күндеріміз көлеңкедегі  екі силуэт 

Силуэт силуэт силуэт

Силуэт силуэт силуэт