Төменде әннің мәтіні берілген Baker Street , суретші - Ali Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali Campbell
Winding your way down on Baker Street
Light in your head and dead on your feet
Well another crazy day, you’ll drink the night away
And forget about everything.
This city desert makes you feel so cold
It’s got so many people but it’s got no soul
And it’s taken you so long to find out you were wrong
When you thought it held everything.
You used to think that it was so easy,
You used to say that it was so easy
But you’re tryin', you’re tryin' now.
Another year and then you’d be happy
Just one more year and then you’d be happy
But you’re cryin', you’re cryin' now.
Way down the street there’s a light in his place
He opens the door, he’s got that look on his face
And he asks you where you’ve been, you tell him who you’ve seen
And you talk about anything.
He’s got this dream about buyin' some land
He’s gonna give up the booze and the one night stands
And then he’ll settle down, it’s a quiet little town
And forget about everything.
But you know he’ll always keep movin'
You know he’s never gonna stop movin'
Cause he’s rollin', he’s the rollin' stone.
And when you wake up it’s a new morning
The sun is shining, it’s a new morning
But you’re going, you’re going home
Бейкер-стритте жүріп бара жатырсыз
Басыңызда нұр, аяғыңызда өлі
Тағы бір ессіз күн, сіз түнді ішесіз
Және бәрін ұмыт.
Бұл қала шөлі сізді өте суық сезінеді
Бұл көптеген адамдар бар, бірақ оның жандары жоқ
Сізді дұрыс емес деп білуге әлі ұзақ уақыт алынды
Ол бәрін ұстады деп ойлаған кезде.
Сіз бұл оңай деп ойладыңыз,
Сіз бұл өте оңай деп айтатынсыз
Бірақ сіз тырысып жатырсыз, қазір тырысып жатырсыз.
Тағы бір жыл, содан кейін бақытты боласыз
Тағы бір жыл, сонда сіз бақытты боласыз
Бірақ сен жылайсың, қазір жылайсың.
Көшеде оның орнында жарық бар
Ол есікті ашады, ол оның бет-әлпеті бар
Ол қайда болғаныңызды сұрайды, сіз оған кімді көргеніңізді айтасыз
Ал сіз кез келген нәрсені айтасыз.
Оның жер сатып алу туралы арманы бар
Ол ішімдік пен бір түндік кездесулерден бас тартады
Содан кейін ол жайғасады, бұл тыныш шағын қала
Және бәрін ұмыт.
Бірақ сіз оның әрқашан қозғалатынын білесіз
Сіз оның қозғалысын ешқашан тоқтатпайтынын білесіз
Өйткені ол дөңгеленіп жатыр, ол домалақ тас.
Сіз оянған кезде жаңа таң
Күн жарқырап тұр, жаңа таң
Бірақ сіз барасыз, үйге барасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз