Төменде әннің мәтіні берілген Any Moment Now , суретші - Alex Hepburn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Hepburn
Babe, you get what you want
And you take what you need
Cause you took every little thing
Every little thing just for loving me
Did you ever spare a thought
For how we were supposed to be?
Cause I heard every single word
Every single word until I believed
Any moment now any moment now
You’ll be coming around
It’s not right, it’s not fair
Why can’t you just love someone
Until they’re over the edge?
Cause what we had it’s just not there
How can you leave me undone
Cause that’s what you did
I heard you found a softer touch
I guess that couldn’t have been too hard for you
Cause by the way you looking now
The way you looking down baby you know what you are
But she will never be enough
Enough to fill that empty space
I know that you don’t have inside, you don’t have inside
It’s just the bad that you made
And I know any moment now, any moment now
You’ll be coming around
It’s not right, it’s not fair
Why can’t you just love someone
Until they’re over the edge?
Cause what we had it’s just not there
How can you leave me undone
Cause that’s what you did
And I told myself that I could fix what’s broken
Every single time
And I always end up leaving myself open
Every single time
It’s not right, it’s not fair
Why can’t you just love someone
Until they’re over the edge?
Балам, сен қалағаныңды аласың
Ал сіз өзіңізге қажет нәрсені аласыз
Себебі сіз әрбір кішкентай нәрсені алдыңыз
Әрбір кішкентай нәрсе мені жақсы көру үшін
Сіз бір ой ойыңызды басып көрдіңіз бе?
Біз қалай болуымыз керек еді?
Себебі мен әрбір сөзді естідім
Мен сенгенше әрбір сөз
Кез келген сәтте қазір кез келген сәтте
Сіз келетін боласыз
Бұл дұрыс емес, бұл әділ емес
Неге біреуді жақсы көре алмайсың
Олар шетінен асқанша?
Себебі бізде болған нәрсе ол жерде жоқ
Мені қалай қалдыра аласыз?
Себебі бұл сіз жасаған нәрсе
Сіз жұмсақ жанасу тапқаныңызды естідім
Менің ойымша, бұл сізге қиын болған жоқ
Себебі қазір қарап отырсыз
Төменге қалай қарасаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз
Бірақ ол ешқашан жетпейді
Бұл бос орынды толтыруға жеткілікті
Мен сенің ішің де, ішің де жоқ екенін білемін
Бұл тек сіз жасаған жамандық
Мен қазір кез-келген уақытта, қазір кез-келген сәтте білемін
Сіз келетін боласыз
Бұл дұрыс емес, бұл әділ емес
Неге біреуді жақсы көре алмайсың
Олар шетінен асқанша?
Себебі бізде болған нәрсе ол жерде жоқ
Мені қалай қалдыра аласыз?
Себебі бұл сіз жасаған нәрсе
Мен өз-өзіме бұзылған нәрсені жөндей аламын дедім
Әр жолы
Әрқашан өзімді ашық қалдырамын
Әр жолы
Бұл дұрыс емес, бұл әділ емес
Неге біреуді жақсы көре алмайсың
Олар шетінен асқанша?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз