4 A.M. - Alex G
С переводом

4 A.M. - Alex G

Альбом
Found - EP
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249810

Төменде әннің мәтіні берілген 4 A.M. , суретші - Alex G аудармасымен

Ән мәтіні 4 A.M. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

4 A.M.

Alex G

Оригинальный текст

It’s pouring rain at 4 a.m.

I feel so close to you right now

But have you fallen for me yet?

I’d let you go but I don’t know how

And I know it’s just another night

But I fell for you again

And I remember when

You didn’t wanna waste a moment

You were captured in my arms

And stolen by my eyes

It’s still your heart that lifts me

And your words that can kill me

But still I’d run for miles

Just to be near you

Oh ohhh…

Your presence lingers on my neck

I can’t let go of you right now

I’m kinda scared of what comes next

I might just die if you forget

And I know it’s just another night

but I fell for you again

And I remember when

You didn’t wanna waste a moment

You were captured in my arms

And stolen by my eyes

It’s still your heart that lifts me

And your words that can kill me

But still I’d run for miles

You cut me open

And you fill me with this hope

When you know this whole thing’s hopeless

And I’m hopelessly hoping

That you will see

What lies inside of me

It’s pouring rain at 4 a.m.

I feel so close to you right now

And I don’t wanna waste this moment

Captured in your arms

And stolen by your eyes eyes

It’s still your heart that lifts me

And your words that can kill me

But still I’d run for miles

So close so close now

Don’t let go let go now

Won’t you fall for me tonight?

It’s still your heart that lifts me

And your words that can kill me

But still I’d run for miles

Just to be near you

Перевод песни

4:00 жаңбыр жауады.

Сізге дәл қазір жақын екенімді сезіп тұрмын

Бірақ сен әлі маған ғашық болып қалдың ба?

Мен сені жіберер едім, бірақ мен мұны білмеймін

Бұл тағы бір түн екенін білемін

Бірақ сені тағы да ұнатып қалдым

Ал қашан есімде

Бір сәтті босқа өткізгіңіз келмеді

Сіз менің құшағымда ұсталдыңыз

Және менің көзім ұрлады

Мені әлі де көтеретін сенің жүрегің

Ал сенің сөздерің мені өлтіруі мүмкін

Бірақ мен әлі де мильге жүгіретінмін

Сізге жақын болу үшін

Ой…

Сіздің мойныма барыңыз

Мен сені қазір жібере алмаймын

Мен одан әрі не болатынынан қорқамын

Ұмытып қалсаң өліп қалуым мүмкін

Бұл тағы бір түн екенін білемін

бірақ мен саған тағы да ғашық болдым

Ал қашан есімде

Бір сәтті босқа өткізгіңіз келмеді

Сіз менің құшағымда ұсталдыңыз

Және менің көзім ұрлады

Мені әлі де көтеретін сенің жүрегің

Ал сенің сөздерің мені өлтіруі мүмкін

Бірақ мен әлі де мильге жүгіретінмін

Сіз мені ашыңыз

Сіз мені осы үмітке толтырасыз

Мұның бәрі үмітсіз екенін білгенде

Және мен үмітсіз үміттенемін

Сіз көресіз

Менің ішімде не бар

4:00 жаңбыр жауады.

Сізге дәл қазір жақын екенімді сезіп тұрмын

Мен осы сәтті босқа өткізгім келмейді

Қолыңызда ұсталды

Және сіздің көздеріңіз көздеріңіз ұрлады

Мені әлі де көтеретін сенің жүрегің

Ал сенің сөздерің мені өлтіруі мүмкін

Бірақ мен әлі де мильге жүгіретінмін

Қазір сонша жақын жақын

Жібермеңіз, қазір жіберіңіз

Бүгін түнде маған ғашық болмайсың ба?

Мені әлі де көтеретін сенің жүрегің

Ал сенің сөздерің мені өлтіруі мүмкін

Бірақ мен әлі де мильге жүгіретінмін

Сізге жақын болу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз