Төменде әннің мәтіні берілген Shut up and Dance (feat. Alex G) , суретші - Mike Tompkins, Alex G аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Tompkins, Alex G
Oh don’t you dare look back
just keep your eyes on me.
I said your holding back,
She said shut up and dance with me!
This woman is my destiny
She said oh oh oh
Shut up and dance with me
We were victims of the night,
The chemical, physical, kryptonite
Helpless to the bass and faded light
Oh we were bound to get together,
bound to get together.
She took my arm,
I don’t know how it happened.
We took the floor and she said
Oh don’t you dare look back
just keep your eyes on me.
I said your holding back,
She said shut up and dance with me!
This woman is my destiny
She said oh oh oh
Shut up and dance with me
A backless dress and some beat up sneaks,
My disco tec Romeo teenage dream.
I felt it in my chest as she looked at me.
I knew we were bound to be together,
bound to be together
She took my arm,
I don’t know how it happened.
We took the floor and she said
Oh don’t you dare look back
just keep your eyes on me.
I said your holding back,
She said shut up and dance with me!
This woman is my destiny
She said oh oh oh
Shut up and dance with me
Deep in her eyes,
I think i see the future.
I realize this is my last chance.
He took my arm,
I don’t know how it happened.
We hit the floor and he said
Oh don’t you dare look back
just keep your eyes on me.
I said your holding back,
She said shut up and dance with me!
This woman is my destiny
She said oh oh oh
Shut up and dance!
Oh don’t you dare look back
just keep your eyes on me.
I said your holding back,
She said shut up and dance with me!
This woman is my destiny
She said oh oh oh
Shut up and dance with me
oh oh oh shut up and dance with me!
oh oh oh stup up and dance with me!
О, сен артқа қарауға батылы барма
тек маған назар аударыңыз.
Мен сенің ұстанғаныңды айттым,
Ол үндеме, менімен биле!
Бұл әйел менің тағдырым
Ол ой-ой, деді
Тынышты менімен бірге билеңіз
Біз түннің құрбаны болдық,
Химиялық, физикалық, криптонит
Басс пен өшіп қалған жарыққа дәрменсіз
О, біз жинағымыз келді,
бірігуі міндетті.
Ол менің қолымды алды,
Мен оның қалай болғанын білмеймін.
Біз сөз бердік, ол айтты
О, сен артқа қарауға батылы барма
тек маған назар аударыңыз.
Мен сенің ұстанғаныңды айттым,
Ол үндеме, менімен биле!
Бұл әйел менің тағдырым
Ол ой-ой, деді
Тынышты менімен бірге билеңіз
Артқы жағы жоқ көйлек және кейбіреулері таяқшалар,
Менің дискотек Ромеоның жасөспірімдік арманы.
Ол маған қараған кезде мен оны кеудемде сездім.
Мен бірге болғанымызды білдім,
бірге болуға міндетті
Ол менің қолымды алды,
Мен оның қалай болғанын білмеймін.
Біз сөз бердік, ол айтты
О, сен артқа қарауға батылы барма
тек маған назар аударыңыз.
Мен сенің ұстанғаныңды айттым,
Ол үндеме, менімен биле!
Бұл әйел менің тағдырым
Ол ой-ой, деді
Тынышты менімен бірге билеңіз
Оның көзінде терең,
Мен болашақты көремін деп ойлаймын.
Бұл менің соңғы мүмкіндігім екенін түсінемін.
Ол менің қолымды алды,
Мен оның қалай болғанын білмеймін.
Біз еденге тигіздік, ол айтты
О, сен артқа қарауға батылы барма
тек маған назар аударыңыз.
Мен сенің ұстанғаныңды айттым,
Ол үндеме, менімен биле!
Бұл әйел менің тағдырым
Ол ой-ой, деді
Жабыңыз және билеңіз!
О, сен артқа қарауға батылы барма
тек маған назар аударыңыз.
Мен сенің ұстанғаныңды айттым,
Ол үндеме, менімен биле!
Бұл әйел менің тағдырым
Ол ой-ой, деді
Тынышты менімен бірге билеңіз
о, о, менімен бірге билеп, билей!
О о о, менімен билей бер!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз