Төменде әннің мәтіні берілген Amigos , суретші - Alex Campos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Campos
Desde chicos aprendimos, a querernos como hermanos
El futball y las canicas
A los buenos y alos malos
Muchas veces nos peleamos, otras veces ni hablamos
Pero aun sigo siendo amigo del que es como mi hermano
Coro
Amigo tu
Amigo yo
Perdoname si te he fallado
Lo se muy bien, lo sabes tu
Siempre estare a tu lado
Quiero estar y compartir, momentos buenos y los malos
Quiero reir, tal vez llorar
Amigos que … nunca olvidamos
En momentos presentimos
Que solos nos encontramos
Es alli donde aparecen los que son mas que hermanos
Los regalos que nos dimos
Las palabras que callamos
Los abrazos que negamos a los que hoy no estan a tu lado
Pero aun afuera ahy muchos
Esperando de una brazo
Necesitan de aquel que se hace llamar hermano
Coro (x2)
Бала кезімізден бір-бірімізді ағалардай жақсы көруді үйрендік
Футбол және мәрмәр
Жақсыларға да, жамандарға да
Талай рет ұрысып қаламыз, кейде сөйлеспейміз
Бірақ мен ағамдай болған адаммен әлі де доспын
Хор
досым
маған дос
Сізді сәтсіздікке ұшыратқан болсам, мені кешіріңіз
Мен өте жақсы білемін, сіз білесіз
Мен әрқашан сенің жаныңда боламын
Мен болғым келеді және жақсы және жаман сәттерді бөліскім келеді
Күлгім келеді, мүмкін жылағым келеді
Достар біз... ешқашан ұмытпаймыз
Бір сәтте біз ұсынамыз
біздің жалғыз екенімізді
Дәл сол жерде ағайыннан жоғарылар пайда болады
Бір-бірімізге берген сыйлықтарымыз
Біз үндемейтін сөздер
Бүгін сенің жаныңда жоқ адамдарға құшақтауды біз жоққа шығарамыз
Бірақ сыртта да көп
қолтықтап күту
Оларға өзін ағам дейтін адам керек
Хор (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз