
Төменде әннің мәтіні берілген Quasi vivere , суретші - Alessandro Casillo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alessandro Casillo
Parto da quel che ho
Sono qui, qui con me
Tra poco me ne andrò
E sarà perché tu non ci sei
La voglia di aspettare non mi seguirà
E non mi sentirò mai più così
Sbagliato per te
Ora vado tu che fai
Ci ripensi o mi dirai
Che anche oggi non hai Un buon motivo per star con me
Se ora vado tu che fai
Chiedi tempo non ne ho più
Che tu non sai com'è
Vivere senza te
Riparto da quel che ho
Da quel che immagino
Dal giorno in cui non ci sei
E non sarà così
Che mi prenderai
A calci il cuore, a pugni l’anima
A pugni i sogni che ho
Ora vado tu che fai
Ci ripensi o mi dirai
Che anche oggi non hai
Un buon motivo per star con me
Se ora vado tu che fai
Chiedi tempo non ne ho
Che tu non sai com'è
Stare in silenzio Che tu non sai com'è
Vivere dentro di me
Che ti ho dato tutto quel che ho
Che ci ho messo l’anima
Che d’ora in poi sarà difficile
Sarà più difficile dirti che
Che da ora mi mancherai
Che da ora mi mancherai
Che da ora mi mancherai
Che è quasi vivere senza te
Che da ora mi mancherai
Che da ora mi mancherai
Che da ora mi mancherai
Che è quasi vivere senza te
Che da ora mi mancherai
Менде бар нәрседен бастаймын
Мен осындамын, менімен біргемін
Мен жақында кетемін
Бұл сіз жоқ болғандықтан болады
Күтуге деген құштарлық артымнан ермейді
Ал мен енді ешқашан мұндай сезімді сезінбеймін
Сізге қате
Енді мен барамын, сен не істеп жатырсың
Ойлан, әйтпесе маған айтасың
Бүгін де сенің менімен қалуыңа еш себеп жоқ
Қазір барсаң не істейсің
Уақыт сұраңыз, менде артық жоқ
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Сенсіз өмір сүр
Менде бар нәрседен бастайын
Менің елестеткенімнен
Сен жоқ күннен бастап
Және олай болмайды
Мені алып кетесің деп
Жүректі теуіп, жанды жұдырықтау
Менің армандарымды орындаңыз
Енді мен барамын, сен не істеп жатырсың
Ойлан, әйтпесе маған айтасың
Сізде бүгін де жоқ
Менімен қалуға жақсы себеп
Қазір барсаң не істейсің
Уақыт сұраңыз, менде жоқ
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Оның қандай екенін білмей, үндемеу
Менің ішімде өмір сүр
Мен саған барымды бердім
Мен оған жанымды салғаным үшін
Бұл енді қиын болады
Мұны сізге айту қиынырақ болады
Енді мен сені сағынатын боламын
Енді мен сені сағынатын боламын
Енді мен сені сағынатын боламын
Бұл сенсіз дерлік өмір сүреді
Енді мен сені сағынатын боламын
Енді мен сені сағынатын боламын
Енді мен сені сағынатын боламын
Бұл сенсіз дерлік өмір сүреді
Енді мен сені сағынатын боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз