Орден за любовь - Алексей Филатов

Я пишу тебе письмо

По старинке от руки

Этой ночью мы с тобою далеки

Все мои ребята спят

Непростой был марш-бросок

Я пишу ты прочитаешь между строк

Ведь ты же для меня, родная

Больше, чем подруга

Больше, чем жена

И назло всем вьюгам

Ты была верна

И дорогу пыльную солдатскую

Прожила со мной и мне остаться бы

Но вызов по тревоге

И мы на вертолет

Ухабы и дороги

И так за годом год

Я бы точно выдал

Всем без лишних слов

Женам офицерским

Орден за любовь

Это больше, чем покой

Знать, что дома будут ждать

И за это я готов все отдать

Ты наверно устаешь

И ложишься за полночь

И целуешь перед сном нашу дочь

Ведь ты же для меня, родная

Больше, чем подруга

Больше, чем жена

И назло всем вьюгам

Ты была верна

И дорогу пыльную солдатскую

Прожила со мной и мне остаться бы

Но вызов по тревоге

И мы на вертолет

Ухабы и дороги

Так за годом год

Я бы точно выдал

Всем без лишних слов

Женам офицерским

Орден за любовь

Мен саған хат жазып жатырмын

Қолмен ескі сән

Бүгін түнде сен екеуміз алыстамыз

Жігіттерімнің бәрі ұйықтап жатыр

Бұл оңай шеру болған жоқ

Жол арасына оқы деп жазамын

Өйткені, сен мен үшінсің, қымбаттым

Қыздан да артық

Әйелден артық

Және барлық боранға қарамастан

сен рас едің

Ал шаң басқан солдат жолы

Ол менімен бірге тұрды, мен қалатынмын

Бірақ ояту қоңырауы

Ал біз тікұшақтамыз

Шұңқырлар мен жолдар

Осылайша жылдан жылға

міндетті түрде берер едім

Барлығы көп ұзамай

Офицерлердің әйелдері

Махаббатқа тапсырыс

Бұл бейбітшіліктен де артық

Үйлер күтіп тұрғанын біліңіз

Ал бұл үшін мен бәрін беруге дайынмын

Сіз шаршаған болуыңыз керек

Ал сен түн ортасынан кейін ұйықтайсың

Ал ұйықтар алдында қызымызды сүйіңіз

Өйткені, сен мен үшінсің, қымбаттым

Қыздан да артық

Әйелден артық

Және барлық боранға қарамастан

сен рас едің

Ал шаң басқан солдат жолы

Ол менімен бірге тұрды, мен қалатынмын

Бірақ ояту қоңырауы

Ал біз тікұшақтамыз

Шұңқырлар мен жолдар

Осылайша жылдан жылға

міндетті түрде берер едім

Барлығы көп ұзамай

Офицерлердің әйелдері

Махаббатқа тапсырыс