Төменде әннің мәтіні берілген Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) , суретші - Aleks Syntek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aleks Syntek
Love breaks your heart each time
Feels just like a knife
I can feel the tears you cry
Running down my face sometimes
If you really leave me now
All my dreams will end somehow
Only wish that I could stop these changes
Like a rock between a path
But now the sun that once bestood a sunshine
Doesn’t care what we once had
I am only half of me How can I move on empty?
I try to find what I did wrong
But now I see that hope is gone
Neither one of us is guilty
So why did we give up completely?
I still believe that life continues
But what can life mean to me?
Love breaks your heart each time
Rain falls from inside
Love breaks your heart each time
Feels just like a knife
Love breaks your heart each time
Dark clouds fill the sky
Only wish that I could stop these changes
Like a rock between a path
But now the sun once bestood a sunshine
Doesn’t care what we once had
I am only half of me How can I move on empty?
I try to find what I did wrong
But now I see that hope is gone
Neither one of us is guilty
So why did we give up completely?
I still believe that life continues
But what can life mean to me?
Love breaks your heart each time
Rain falls from inside
Love breaks your heart each time
Feels just like a knife
Love breaks your heart each time
Dark clouds fill the sky
I can feel the tears you cry
Running down my face sometimes
If you really leave me now
All my dreams will end somehow
I can feel the tears you cry
Running down my face sometimes
If you really leave me now
All my dreams will end somehow
Love breaks your heart each time
Rain falls from inside
Love breaks your heart each time
Feels just like a knife
Love breaks your heart each time
Dark clouds fill the sky
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Пышақ сияқты
Сенің жылап жатқан көз жасыңды сеземін
Кейде бетімнен жүгіріп кетем
Егер сіз мені шынымен тастасаңыз
Менің барлық армандарым қалай да аяқталады
Тек осы өзгерістерді тоқтатсам болғаны
Жол арасындағы тас сияқты
Бірақ қазір бір кездері күн сәулесін сыйлаған күн
Бізде бұрын не болғаны маңызды емес
Мен жартының жартысымын, мен қалайша бос жүре аламын?
Мен қателескен жерімді табуға тырысамын
Бірақ қазір мен бұл үміт жойылғанын көремін
Ешқайсымыз кінәлі емеспіз
Неліктен біз толығымен бердік?
Мен өмірдің жалғасатынына әлі де сенемін
Бірақ мен үшін өмір нені білдіреді?
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Ішінен жаңбыр жауады
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Пышақ сияқты
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Аспанды қара бұлттар басып жатыр
Тек осы өзгерістерді тоқтатсам болғаны
Жол арасындағы тас сияқты
Бірақ қазір күн бір кездері күн сәулесін сыйлады
Бізде бұрын не болғаны маңызды емес
Мен жартының жартысымын, мен қалайша бос жүре аламын?
Мен қателескен жерімді табуға тырысамын
Бірақ қазір мен бұл үміт жойылғанын көремін
Ешқайсымыз кінәлі емеспіз
Неліктен біз толығымен бердік?
Мен өмірдің жалғасатынына әлі де сенемін
Бірақ мен үшін өмір нені білдіреді?
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Ішінен жаңбыр жауады
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Пышақ сияқты
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Аспанды қара бұлттар басып жатыр
Сенің жылап жатқан көз жасыңды сеземін
Кейде бетімнен жүгіріп кетем
Егер сіз мені шынымен тастасаңыз
Менің барлық армандарым қалай да аяқталады
Сенің жылап жатқан көз жасыңды сеземін
Кейде бетімнен жүгіріп кетем
Егер сіз мені шынымен тастасаңыз
Менің барлық армандарым қалай да аяқталады
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Ішінен жаңбыр жауады
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Пышақ сияқты
Махаббат әр кезде жүрегіңді жаралайды
Аспанды қара бұлттар басып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз