Nature on a Leash - Alchemist

We’re growing buildings by the sea

We’re plotting, planning our insanity

Pushing out to live beyond our bounds

Taking over until nothing can be found

Striving for heights we can not reach

We’re keeping nature on a leash

Joking with ourselves

As we pretend that we don’t see, and we’re growing taller

Blasting deeper holes under the sea

We won’t see it coming

Nature reclaims all that’s hers

Returning balance to the earth

And we move underground, and we begin to see

Nature removes her leash

It’s now on you and me

Striving for heights we can not reach

We’re keeping nature on a leash

Arrogance will be the downfall of the human race

Building bigger cities, soon to be our children’s graves

Nature escapes from her chains

And we move underground

And we begin to see

Nature remove her leash

It’s now on you and me

Біз теңіз жағасында ғимараттар салып жатырмыз

Біз ақылсыздығымызды жоспарлап, жоспар құрып жатырмыз

Біздің шектен тыс өмір сүруге ұмтылу

Ештеңе табылмайынша қабылдау

Біз жете алмайтын биіктерге ұмтылу

Біз табиғатты қауіп                           табиғат                  табиғат                                                                    Біз табигаты   табигаты                             Біз

Өзімізбен қалжыңдаймыз

Біз көрмейміз      болып  өсеміз

Теңіз астындағы тереңірек тесіктерді жару

Біз оның келе жатқанын көрмейміз

Табиғат өзіне тиесілінің бәрін қайтарады

Тепе-теңдікті жерге қайтару

Біз жер астында                                         көре                                                              |

Табиғат оның бауын алып тастайды

Енді сен және менің мойнымда

Біз жете алмайтын биіктерге ұмтылу

Біз табиғатты қауіп                           табиғат                  табиғат                                                                    Біз табигаты   табигаты                             Біз

Тәкаппарлық адамзаттың құлдырауы болмақ

Жақында балаларымыздың бейітіне айналатын үлкен қалаларды салу

Табиғат өз шынжырларынан құтылады

Ал біз жер астында қозғаламыз

Және біз көре бастаймыз

Табиғат оның қарғыбауын шешіп тастайды

Енді сен және менің мойнымда